Je was op zoek naar: autoinyección (Spaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

autoinyección

Duits

selbstinjektion

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

instrucciones de autoinyección

Duits

anleitung zur selbstinjektion

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

evitar la autoinyección.

Duits

selbstinjektion vermeiden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

procedimiento para la autoinyecciÓn

Duits

gebrauchsanleitung zur selbstinjektion

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

cómo debe realizar la autoinyección

Duits

wie sollten sie sich die injektion geben?

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

evitar la autoinyección accidental.

Duits

selbstinjektion vermeiden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

autoinyección de retacrit bajo la piel

Duits

von ihnen selbst durchgeführte injektion von retacrit unter die haut

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la autoinyección accidental es peligrosa.

Duits

eine versehentliche selbstinjektion ist gefährlich.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

anexo: procedimiento para la autoinyecciÓn

Duits

anhang: gebrauchsanleitung zur selbstinjektion

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la autoinyección accidental puede producir dolor.

Duits

eine versehentliche selbstinjektion kann schmerzhaft sein.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

información sobre la autoinyección de somatropina biopartners

Duits

informationen zur selbstinjektion von somatropin biopartners

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

coja el kit de autoinyección de nplate de la nevera.

Duits

nehmen sie das nplate-kit zur selbstinjektion aus dem kühlschrank.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

advertencia para el usuario en caso de autoinyección accidental:

Duits

für den anwender im fall einer versehentlichen selbstinjektion:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la autoinyección accidental puede llegar a producir dolor.

Duits

eine versehentliche selbstinjektion kann schmerzhaft sein.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

se deberá prestar especial atención para evitar la autoinyección.

Duits

es sollte darauf geachtet werden, dass es zu keiner selbstinjektion kommt.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en caso de autoinyección accidental, consulte con un médico inmediatamente.

Duits

im fall einer versehentlichen selbstinjektion sollte sofort ein arzt zurate gezogen werden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

administrar el medicamento veterinario con precaución para evitar la autoinyección.

Duits

das tierarzneimittel vorsichtig verabreichen, um eine selbstinjektion zu vermeiden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mantener el kit de autoinyección de nplate refrigerado entre 2ºc y 8ºc.

Duits

bewahren sie das nplate-kit zur selbstinjektion kühl bei 2°c bis 8°c auf.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

contenido del envase e información adicional anexo – procedimiento para la autoinyección

Duits

inhalt der packung und weitere informationen anhang: gebrauchsanleitung zur selbstinjektion

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

su médico o su enfermero(a) le enseñarán las técnicas de autoinyección.

Duits

ihr arzt oder die medizinische fachkraft werden ihnen die technik erklären, wie sie sich selber eine injektion verabreichen können.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,778,071,136 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK