Je was op zoek naar: ay (Spaans - Duits)

ay
eje ii.

¡ay!
und nochmals wehe!"

ay papi
oh papa

¡ay, ay!
o weh, o weh!

ay cariba
oh cariba

¡ay de mí!
mein untergang!

-¡ay! -gimió-.
»mein verlorenes augenlicht!

ay que guapa
ay que guapa

c/ay corrico
c / ay corrico

¡ay, de nosotros !
wehe uns!

dijo: «¡ay de mí!
er sagte: "mein untergang!

¡ay de ti! ¡ay!
- "wehe dir, ja wehe!

¡ay de los que oran
also niedergang sei den des rituellen gebets verrichtenden,

¡ay de los asociadores,
und niedergang sei für die muschrik!

ay, no me digas eso
oh, don't tell me that

dijo ella: «¡ay de mí!
sie sagte: "ach, wehe mir!

dirán: «¡ay de nosotros!
sie sagten: "unser untergang!

ese día ¡ay de los desmentidores,
wehe an jenem tag denen, die (die botschaft) für lüge erklären,

ese día ¡ay de los desmentidores!
wehe an jenem tag den leugnern!

azucar en sangre, aumentado en ay
blutzuckerspiegel nach fasten erh