Je was op zoek naar: chenilla (Spaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

chenilla

Duits

chenille

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tejido de chenilla

Duits

chenillegewebe

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alfombra chenilla axminster

Duits

chenille-axminsterteppich

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

estampado de terciopelo y felpa tejidos, y tejidos de chenilla

Duits

bedrucken von gewebtem samt und plüsch oder chenillegewebe (ohne schlingengewebe nach art der frottiergewebe, aus baumwolle und bänder)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

blanqueado de terciopelo y felpa tejidos, y de tejidos de chenilla

Duits

bleichen von gewebtem samt und plüsch oder chenillegewebe (ohne schlingengewebe nach art der frottiergewebe, aus baumwolle und bänder)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los demás acabados de terciopelo y felpa tejidos y tejidos de chenilla

Duits

andere ausrüstungen (ohne bleichen, färben und bedrucken) von gewebtem samt und plüsch oder chenillegewebe (ohne schlingengewebe nach art der frottiergewebe, aus baumwolle und bänder)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

teñido de piezas de terciopelo y felpa de tejidos, y tejidos de chenilla

Duits

färben von gewebtem samt und plüsch oder chenillegewebe (ohne schlingengewebe nach art der frottiergewebe, aus baumwolle und bänder)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terciopelo, felpa, tejidos de chenilla y cintas de seda o de desperdicios de seda

Duits

samt und plüsch, gewebt, und chenillegewebe sowie bänder aus seide, schappeseide oder bourretteseide

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terciopelo y felpa tejidos (excepto los de punto) y tejidos de chenilla

Duits

tuelle (einschließlich bobinetgardinenstoffe) und geknüpfte netzstoffe

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terciopelo, felpa y tejidos de chenilla, de lino o de ramio, excepto las cintas

Duits

samt- und plüschgewebe, schlingengewebe (frottiergewebe), und chenillegewebe, aus flachs oder ramie, ausgenommen aus bändern

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terciopelo y felpa tejidos, tejidos de chenilla, de lino o de ramio, excepto las cintas

Duits

samt- und plüschgewebe, schlingengewebe (frottiergewebe) und chenillegewebe, aus flachs oder ramie, ausgenommen aus bändern

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terciopelo y felpa tejidos y tejidos de chenilla, excepto los artículos de la partida 58.06.

Duits

samt und plüsch, gewebt, und chenillegewebe, ausgenommen waren der position 58.02 oder 58-06

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hilados de chenilla o felpilla, hilados entorchados (excepto los hilados metalizados y los hilados de crin entorchados)

Duits

chenillegarne, gimpen (andere als metallisierte garne und umsponnene garne aus rosshaar)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terdopdos, felpas, tejidos rizados y tejidos de chenilla o fdpilla con exdusión de los artículos de las paradas nm 55.08 y 58.05

Duits

samt, plüsch, schlingengewebe und chcnillegewcbe, ausgenommen gewebe der tarifnrn. 55.08 und 58.05

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terciopelos, felpas, tejidos rizados y tejidos de chenilla o felpilla con exclusión de los artículos de las par tidas núm. 55.08 y 58.05

Duits

samt, plüsch, schlingengewebe und chenillegcwebe, ausgenommen gewebe der tarifnrn. 55.08 und 58.05

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terciopelos, felpas, tejidos rizados y tejidos dc chenilla o felpilla, con exclusión de los artículos de las partidas nul55.08 y 58.05:

Duits

samt, plüsch, schlingengewebc tanfnrn. 55.08 und 58.05:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta clase comprende también: - la fabricación de tejidos de felpilla o chenilla, de toallería de tejido de rizo, de tejido de gasa vuelta, etc.

Duits

diese klasse umfaßt: - herstellung von arbeits- und berufsbekleidung sondern lediglich geschweißt oder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

terciopelos, felpas, tejidos rizados y tejidos dc chenilla o felpilla, con exclusión de los artículos dc las partidas nl" 55.08 y 58.05:

Duits

samt, plüsch, schlingengewebe tanfnrn. 55.08 und 58.05:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

tejidos de pelo por trama y por urdimbre; tejidos de chenilla (excepto tejidos de rizo para toallas y tejidos de rizo similares de algodón, tejidos de pelo insertado, cintas)

Duits

samt und plüsch, gewebt; chenillegewebe (ohne schlingengewebe nach art der frottiergewebe, getuftete spinnstofferzeugnisse und bänder)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tejidos de algodón, que no sean tejidos de gasa de vuelta, con bucles de la clase esponja, cintas, terciopelos, felpas, tejidos rizados, tejidos de chenilla o felpilla, tules y tejidos de mallas anudadas

Duits

gewebe aus baumwolle, andere als drehergewebe, schlingengewebe (frottiergewebe), bänder, samt, plüsch, schlingengewebe, chenillegewebe, tülle und geknüpfte netzstoffe

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,677,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK