Je was op zoek naar: conhecido (Spaans - Duits)

outros nomes por que é conhecido
aliasname

Último endereço/residência conhecido(s): …
letzte bekannte anschriften/wohnsitze: …

"kisoni kambale [também conhecido por a) dr.
"kisoni kambale (alias a) dr.

a entrada "kambale kisoni (também conhecido por dr.
der eintrag "kambale kisoni (alias dr.

as condições de campo requeridas são criadas utilizando o método conhecido como método de substituição.
teneinde bij de proef voor de juiste veldcondities te zorgen, wordt de "substitiemethode" gebruikt.

valor odométrico do veículo e distância percorrida desde a última inserção com valor odométrico conhecido | x xxx xxx km; x xxx km |
kilometerstand en afgelegde afstand sinds laatste inbrenging waarvan een kilometerstand bekend is | x xxx xxx km; x xxx km |

(5) a entrada "shamil salmanovich basayev (também conhecido por abdullakh shamil abu-idris).
(5) antraštinės dalies "fiziniai asmenys" įrašas "shamil salmanovich basayev (alias abdullakh shamil abu-idris).

por outro lado, se o produtor não for conhecido, a pessoa que detenha a posse ou o controlo dos resíduos (detentor) deverá assinar o documento.
indien de producent onbekend is, dient de persoon die het afval in zijn bezit of onder zijn controle heeft (houder) te tekenen.

casa i.15: indicar os números de registo/matrícula dos vagões ferroviários ou camiões, os nomes dos navios e, se forem conhecidos, os números de voo.
vak i.15: registratienummer(s) van spoorwagons en vrachtwagens, namen van schepen en, indien bekend, vluchtnummers van vliegtuigen vermelden.