Je was op zoek naar: considerar (Spaans - Duits)

considerar
betrachten

considerar esta
bei patienten in betracht

considerar suspensión
ein absetzen der behandlung erwägen

aspectos a considerar
aspekte

considerar el uso de la
werden, mit der

considerar exento de enfermedades
status der seuchenfreiheit

debemos considerar las causas.
1. genehmigung des protokolls

deben considerar lo siguiente:
folgende aspekte sollten aufgegriffen werden:

el cpmp, después de considerar:
in erwägung folgender gründe:

considerar la suspensión de iclusig
absetzen von iclusig in betracht ziehen.

considerar interrumpir blincyto permanentemente.
dauerhaftes absetzen von blincyto erwägen.

como posibles medidas cabe considerar:
als mögliche maßnahmen kommen in betracht:

considerar contrario (a los intereses)
(interessen)widersprechen

considerar procedente oír la opinión de...
die stellungnahme...(+gen.)einholen wollen

los estados miembros deberán considerar:
die mitgliedstaaten sollten folgendes in betracht ziehen:

para amplificar esta situación, cabe considerar:
für den ausbau dieser präsenz gäbe es folgende möglichkeiten:

nada se puede considerar definitivamente adquirido.
nichts ist in china selbstverständlich.

invitación a considerar otras salvaguardias adicionales
zusätzliche schutzmechanismen

considerar otros sectores además del automóvil.
es sollten noch andere branchen als fahr­zeuge berücksichtigt werden.

otras cosas a considerar cuando use plegridy
was ist während der anwendung von plegridy noch zu beachten?