Je was op zoek naar: customs (Spaans - Duits)

customs
zoll

customs douane
zoll douane

union customs code
zollkodex der europäischen union

- exemption from customs duty
- exemption from customs duty

customs 2007 programme budget
haushalt für das programm zoll 2007

strengthen customs laboratory expertise
steigerung der fachlichen leistungsfähigkeit von zolllabors

the commissioners of customs and excise.
the commissioners of customs and excise;

departamento de aduanas (customs department)
departamento de aduanas (customs department)

budget of customs 2007, fiscalis 2007 and emcs
anhang 1: haushalt für zoll 2007, fiscalis 2007 und das emcs

(general directorate of customs and excises)
(general directorate of customs and excises)

los commissioners of customs excise denegaron estas solicitudes.
diese anträge wurden von den commissioners of customs excise abgelehnt.

- customs duty ... % - regulation (ec) no 2125/95
- customs duty ... % - regulation (ec) no 2125/95

- scent fiscal (system customs enforcement network).
- steuer-scent (system customs enforcement network).

msg aims at a fta in 2008 and aspires to a customs union.
die gruppe plant die errichtung eine freihandelszone im jahr 2008 und strebt eine zollunion an.

customs division north/central office for im- en export
customs division north/central office for im- en export

- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...
- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...

- « reduced customs duties as provided for in the agreement »,
- "reduced customs duties as provided for in the agreement",

- exemption from customs duty (regulation (ec) no 2382/97)
- exemption from customs duty (regulation (ec) no 2382/97)

en inglés free of customs duty (regulation (ec) no 2058/96)
englisch free of customs duty (regulation (ec) no 2058/96)

- customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 1898/97
- customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 1898/97