Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el fosfato de dialmidón fosfatado es un almidón que se ha sometido a una combinación de los tratamientos descritos para el fosfato de monoalmidón y el fosfato de dialmidón
phosphatiertes distärkephosphat ist stärke, die einer kombinierten, für monostärkephosphat und distärkephosphat beschriebenen behandlung unterworfen wurde
i) abono simple: abono nitrogenado, fosfatado o potásico con un contenido declarable de un único nutriente principal;
i) "einnährstoffdünger" stickstoff-, phosphor- oder kalidünger, der einen deklarierbaren gehalt an nur einem der primärnährstoffe aufweist;
el uso de abono químico nitrogenado se redujo un 21 % durante el período comprendido entre 1999 y 2005, y el uso de abono fosfatado disminuyó un 37 % durante el período comprendido entre 1995 y 2005.
die anwendung chemischer stickstoffdünger wurde zwischen 1999 und 2005 um 21 % reduziert und die anwendung von phosphatdünger ging zwischen 1995 und 2005 um 37 % zurück.
comprenden todos los abonos compuestos que contengan como componente fosfatado: escoria thomas, fosfato de aluminio y calcio, fosfato disgregado, fosfato natural blando, fosfato natural solubilizado parcialmente.
hierunter fallen alle mehrnährstoffdünger, die als phosphatkomponente thomasphosphat, aluminium-calciumphosphat, glühphosphat, weicherdiges rohphosphat und teilweise aufgeschlossenes rohphosphat enthalten.
