Je was op zoek naar: joder tío (Spaans - Duits)

tío
verwandtschaftsbeziehung

mi tío
mein onkel

¡deja de joder!
du kannst mich mal kreuzweise!

-¿mi tío?
»mein onkel? was soll's denn mit ihm?

tío duque
duc onkel

vivo con mi tío.
ich wohne mit meinem onkel zusammen.

muerte de un tío
tod des onkels

mi tío está enfadado.
mein onkel ist verärgert.

ahora vivo con mi tío.
jetzt wohne ich bei meinem onkel.

ahora tom vive con su tío.
tom wohnt jetzt bei seinem onkel.

reed, la viuda de mi tío.
»mrs. reed, die gattin meines onkels.

a mi tío le gusta pescar.
mein onkel angelt gerne.

a mi tío le han diagnosticado leucemia.
bei meinem onkel wurde leukämie diagnostiziert.

- tío o tía y sobrino o sobrina
- onkel oder tante und neffe oder nichte,

ahora estoy viviendo donde mi tío.
zurzeit wohne ich bei meinem onkel.

mi tío vivió en washington durante dos años.
mein onkel hat zwei jahre lang in washington gelebt.

7 de julio inicio tío la presidencia austriaca.
der vertrag von amsterdam tritt in kraft.

© ciones hospitalarias ola, tío!», dijo Ángela.
anwendungsmöglichkeiten ionisierender strahlung in krankenhäusern

«adiós, dr. t..., quiero decir, tío armando».
„tschüs, dr. t..., ich meine onkel arnold."

«¡hola, tío armando!», dijo Ángela, «aquí estamos otra vez.
„hallo, onkel arnold", sagte angela, „da sind wir wieder.