Je was op zoek naar: johnny (Spaans - Duits)

Spaans

Vertalen

johnny

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

johnny mnemonic

Duits

vernetzt – johnny mnemonic

Laatste Update: 2015-02-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en johnny bravo

Duits

ultimate footba

Laatste Update: 2011-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

johnny, por favor lee el penúltimo párrafo.

Duits

johnny, lies bitte den vorletzten absatz.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

d. johnny Åkerholm subsecretario de estado de finanzas

Duits

herr johnny Åkerholm staatssekretär für finanzen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

johnny Åkerholm subsecretario de estado del ministerio de hacienda

Duits

herr johnny Åkerholm staatssekretär für finanzen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

d. johnny sØtrup en sustitución de d. anker boye;

Duits

herr johnny sØtrup als nachfolger von herrn anker boye

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

d. johnny a?kerholmpresidente del comité económico y financiero

Duits

herr johnny Åkerholmvorsitzender des wirtschafts- und finanzausschusses

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el profesor estaba muy molesto y echó a johnny de la sala.

Duits

der lehrer war sehr wütend und warf johnny aus dem klassenzimmer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

johnny hallyday nuevamente operado, rtl afirma que está en coma inducido

Duits

johnny hallyday erneut operiert, rtl bestätigt, dass er ins künstliche koma versetzt wurde

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el del comandante johnny paul koroma no es más que el último de la serie.

Duits

daß das land durch eine reihe von militärputschs - derjenige von major johnny paul koroma ist nur der letzte dieser serie -jahrelang korrumpiert, entstellt und verzerrt wurde, ist tragisch. gisch.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las noticias sobre johnny hallyday "son muy positivas", según su hijo david

Duits

die nachrichten zu johnny hallyday sind laut seinem sohn david "sehr positiv"

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

d. bo andersen, borgmester, ringe kommune,en sustitución de d. johnny sØtrup.

Duits

herr bo andersen, borgmester, ringe kommune, als nachfolger von herrn johnny sØtrup,

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

al sr. bo andersen, borgmester, ringe kommune, en sustitución del sr. johnny sØtrup,

Duits

herr bo andersen, borgmester, ringe kommune, als nachfolger von herrn johnny sØtrup,

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el cantante johnny hollyday ingresó el lunes al hospital cedars-sinaï de los Ángeles por una infección derivada de la intervención llevada a cabo por delajoux.

Duits

nach der operation von johnny hallyday, wurde der sänger am montag im krankenhaus cedars-sinaï in los angeles aufgrund einer folgeinfektion nach dem eingriff eingeliefert.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

jean-claude camus sostuvo que johnny hallyday había "viajado demasiado rápido a los Ángeles con la autorización del cirujano parisino".

Duits

jean-claude camus ist der meinung, dass johnny hallyday "viel zu schnell und dies mit der erlaubnis des pariser chirurgen nach los angeles gereist ist".

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el consejo escuchó una presentación oral por parte de johnny ackerholm, presidente del comité económico y financiero (cef) sobre cuestiones de gestión interna de las empresas.

Duits

der rat hörte die mündlichen ausführungen des vorsitzenden des wirtschafts- und finanzausschusses (wfa), herrn johnny Åkerholm, zum thema unternehmensverfassung.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las noticias sobre johnny hallyday "son muy positivas", aseguró su hijo david el viernes cuando llegó al aeropuerto de los Ángeles para acompañar a su padre hospitalizado desde hacía varios días.

Duits

die nachrichten zu johnny hallyday sind "sehr positiv", versicherte sein sohn david am freitag bei seiner ankunft am flughafen von los angeles, wo er seinen vater besuchte, der dort seit einigen tagen im krankenhaus liegt.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

según rtl, patrocinador de la última gira del cantante, johnny hallyday aceptó, sin embargo, ser sometido a un coma inducido para evitar "dolores y complicaciones".

Duits

laut rtl, dem partner während der letzten tournee des sängers, wurde johnny hallyday jedoch in ein künstliches koma versetzt, um "schmerzen und komplikationen" zu vermeiden.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

(2) han quedado vacantes en el comité de las regiones tres puestos de miembros, como consecuencia de las dimisiones del sr. laust grove vejlstrup, del sr. johnny sØtrup y de la sra. tove larsen, y tres puestos de suplentes, como consecuencia de las dimisiones del sr. sonny berthold, del sr. niels larsen y de la sra. mads lebech.

Duits

(2) infolge des ausscheidens von herrn laust grove vejlstrup, herrn johnny sØtrup und frau tove larsen sind drei sitze von mitgliedern des ausschusses der regionen frei geworden. infolge des ausscheidens von herrn sonny berthold, herrn niels larsen und herrn mads lebech sind drei sitze von stellvertretern im ausschuss der regionen frei geworden.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,225,071,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK