Je was op zoek naar: llegué (Spaans - Duits)

llegué ayer.
ich bin gestern angekommen.

pero al fin llegué.
endlich langte ich auf der höhe der mauer an.

llegué bien a alemania
war schon drei tage lang unterwegs

anoche llegué tarde.
gestern nacht bin ich spät angekommen.

llegué anteayer a narita.
ich bin vorgestern in narita angekommen.

afortunadamente, llegué a tiempo.
glücklicherweise war ich pünktlich.

¿cómo llegué a esa conclusión?
wie gelangte ich zu diesem schluss?

estaba lloviendo cuando llegué.
als ich ankam, regnete es.

¿por qué llegué a este documento?
mir scheint nämlich, daß wir in dieser sache mit einer extremen schwierigkeit zu kämpfen hatten.

llegué a este país falta de todo.
so kam ich denn von allen mitteln entblößt in diese gegend.

llegué a clase justo a tiempo.
ich kam gerade rechtzeitig in der klasse an.

cuando llegué, él ya se había ido.
als ich kam, war er bereits gegangen.

esta mañana llegué tarde a la escuela.
ich bin heute morgen zu spät zur schule gekommen.

cuando llegué a casa, tom estaba estudiando.
als ich nach hause kam, lernte tom gerade.

cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
als ich heimkam, war ich sehr hungrig.

"cuando llegué a francia estaba muy motivada.
„ich war sehr motiviert, als ich nach frankreich kam.

el avión ya había despegado cuando llegué al aeropuerto.
die maschine war schon abgeflogen, als ich den flugplatz erreichte.

no sé si llegué demasiado tarde o si simple mente no funcionó.
sie steht we der fernsehgesellschaften noch archiven zur verfügung.

tú avisa cuando llegues
benachrichtigen sie, wenn sie ankommen