Je was op zoek naar: nou (Spaans - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

nou

Duits

neu

Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

nou element

Duits

neues feld

Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

descarregar de nou

Duits

download wiederholen

Laatste Update: 2013-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nou 10: para el articulo 23

Duits

anmerkung 10 — zu artikel 23

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

nou 2 sobre el artículo 1

Duits

anmerkung 2 — zu artikel 1

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Spaans

nou 2 — sobre el articulo 1

Duits

anmerkung 2 — zu artikel 1 :

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

nou 1 sobre los artículos 1 y 2

Duits

anmerkung 1 — zu den artikeln 1 und 2

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

nou 5 — sobre los anículos 2 y 3

Duits

anmerkung 5 — zu den artikeln 2 und 3:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

(") véase la nou a pie de página 15.

Duits

vgl. fußnote 15.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

nou 1 — sobre los artículos i "y 2

Duits

anmerkung 1 — zu den artikeln 1 und 2:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

nou 5 sobre la letra f) del artículo 2

Duits

anmerkung 5 — zu artikel 2 buchstabe f

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo el honor de acusar recibo de dicha nou.

Duits

ich beehre mich, den eingang dieses schreibens zu bestätigen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no obstante víase la nou 3.5 que figura a continuación.

Duits

siehe jedoch die folgende bemerkung 3.5.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no obsunte, véase también más adelante la nou 3.5.

Duits

siehe jedoch die folgende bemerkung 3.5.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esu nou tambien se aplica al margen de valor establecido en el articulo 5.

Duits

diese anmerkung gilt auch für die wertioleranz gemlß artikel 5.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los esudos acp acepun la oferu de la comunidad y toman nou de su declaración.

Duits

die akp-staaten nehmen das angebot der gemeinschaft an und bestätigen ihr die entgegennahme ihrer erklärung.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

6) toma nou, en particular, de la oportunidad que re presentan:

Duits

6. stellt insbesondere fest, daß sich eine gute gelegenheit hierzu bietet bei

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

le agradecerla tuviera a bien confirmarme d acuerdo de su gobierno sobre d contenido de b presente nou.

Duits

ich bitte sie, mir die zustimmung ihrer regierung hierzu zu bestätigen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo d honor de acusar recibo de su nou dd día de hoy, redactada en los siguientes términos:

Duits

ich beehre mich, den eingang ihres heutigen schreibens zu bestätigen, das wie folgt lautet:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lacas colorantes, preparaciones a que se refiere la nou 3 de este capitulo, que contienen lacas colo­rantes (')

Duits

farblacke; zubereitungen im sinne der anmerkung 3 zu diesem kapitel auf der grundlage von farblacken (')

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK