Je was op zoek naar: qui (Spaans - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

ares qui

Duits

ares qui

Laatste Update: 2023-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

thuan qui

Duits

thuan qui

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

qui nhonvietnam. kgm

Duits

quy nhơ nvietnam.kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

considérant ce qui suit:

Duits

in erwägung nachstehender gründe:

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

contenus qui ne sont que partiellement intéressants

Duits

inhalte nur teilweise interessant

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

abonos «inerajes o qui»Ícos fosfatados:

Duits

phosphatdüngemittel

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

total partida 1 loc al e s / e qui pos

Duits

titel 1 insgesamt gebäude/ausstattung

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

mais c'est la réalité économique qui est déterminante.

Duits

die unternehmen, die durch eine praktizierte mehrsprachigkeit erfolgreich sind, müssen als vorbilder dienen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

c) conclusion en ce qui concerne les mesures de restructuration

Duits

c) conclusion en ce qui concerne les mesures de restructuration

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en ce qui concerne les ratios de solvabilité du crédit mutuel:

Duits

en ce qui concerne les ratios de solvabilité du crédit mutuel:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le projet pluspunten couvre la région de rotterdam qui compte 600 000 habitants.

Duits

das projekt pluspunten wird im raum rotterdam mit 600 000 einwohnern durchgeführt.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cette stratégie ne doit pas être un instrument qui sert uniquement à produire des analyses.

Duits

the strategy must not become a mere reporting tool.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el presidente. — tenemos qui interrumpir el debate para proceder a la votación.

Duits

die staaten haben auf diese forderungen ungleich und unterschiedlich reagiert.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- somab qui fabrique des tours et des fraiseuses destinées au marché de la mécanique,

Duits

- somab qui fabrique des tours et des fraiseuses destinées au marché de la mécanique,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- carte de séjour temporaire comportant une mention particulière qui varie selon le motif du séjour autorisé

Duits

- carte de séjour temporaire comportant une mention particulière qui varie selon le motif du séjour autorisé

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

12. les activités classifiées comme recherche industrielle correspondent aux phases du projet qui précèdent les premiers tests du moteur.

Duits

12. les activités classifiées comme recherche industrielle correspondent aux phases du projet qui précèdent les premiers tests du moteur.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cependant, ce régime semble être de facto réservé aux seules activités intragroupe, ce qui confirme le caractère sélctif du régime.

Duits

cependant, ce régime semble être de facto réservé aux seules activités intragroupe, ce qui confirme le caractère sélctif du régime.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

assurer des infrastructures de transport, de distribution et de télécommunication qui répondent aux besoins d'une économie moderne;

Duits

providing transport, communications and it infrastructure appropriate to the needs of a modern economy;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- le secteur d'activité "ifb terminals", qui exploite des terminaux continentaux.

Duits

- le secteur d'activité "ifb terminals", qui exploite des terminaux continentaux.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

las prefecturas de dodecaneso, samos, quíos y lesbos

Duits

die präfekturen dodekanes, samos, chios und lesbos.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK