Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zusatztrockner rechts / links secador adicional derecho/izquierdo
zusatztrockner rechts / links zusatztrockner rechts / links
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
düse komplett rechts / links boquilla completa derecha/izquierda
düse komplett rechts / links düse komplett rechts / links
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im grunde genommen verschieben solche veränderungen die kurven nach rechts oder links .
im grunde genommen verschieben solche veränderungen die kurven nach rechts oder links .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konturenwäscher elektrisch rechts / links lavador de contorno eléctrico derecho/izquierdo
konturenwäscher elektrisch rechts / links konturenwäscher elektrisch rechts / links
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine verschiebung des gesamtwirtschaftlichen angebots das gesamtwirtschaftliche angebot nach rechts verschieben , da diese entwicklung bei gegebenem arbeitseinsatz mehr
eine verschiebung des gesamtwirtschaftlichen angebots das gesamtwirtschaftliche angebot nach rechts verschieben , da diese entwicklung bei gegebenem arbeitseinsatz mehr
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laufkatzeneinheit komplett rechts / links v2a unidad de carro completo derecho/izquierdo v2a
laufkatzeneinheit komplett rechts / links v2a laufkatzeneinheit komplett rechts / links v2a
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(26) darüber hinaus ist die blm eine rechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts, die nach dem bayerischen mediengesetz gegründet wurde.
(26) darüber hinaus ist die blm eine rechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts, die nach dem bayerischen mediengesetz gegründet wurde.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was den einfluss der geldpolitik betrifft , so lässt sich beobachten , nachfrage verursacht , was die nachfragekurve nach rechts gn verschiebt sich nach links ) .
was den einfluss der geldpolitik betrifft , so lässt sich beobachten , nachfrage verursacht , was die nachfragekurve nach rechts gn verschiebt sich nach links ) .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese be defined 11 ) economists often express a decline in money demand in terms of rechts verschieben , und die wirtschaft würde somit auf an increase in the velocity of money .
diese be defined 11 ) economists often express a decline in money demand in terms of rechts verschieben , und die wirtschaft würde somit auf an increase in the velocity of money .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(28) el wfa fue creado en 1957 y operó hasta el 31 de diciembre de 1991 como entidad de derecho público (anstalt des öffentlichen rechts).
(28) die wfa wurde 1957 gegründet und war bis 31. dezember 1991 als eine anstalt des öffentlichen rechts tätig.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so wird -- wenn alle anderen gesamtwirtschaftlichen angebots ( d. h. eine verschiebung realen produktion und einer steigerung der preise eine verschiebung von gn nach rechts ) in einer belebung gn neu
so wird -- wenn alle anderen gesamtwirtschaftlichen angebots ( d. h. eine verschiebung realen produktion und einer steigerung der preise eine verschiebung von gn nach rechts ) in einer belebung gn neu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante el período pertinente a efectos de esta decisión, es decir, desde la integración del wfa el 31 de diciembre de 1991 hasta la división del westlb el 1 de agosto de 2002, que terminó con la cuestión de la ayuda estatal, el westlb es una entidad de derecho público (anstalt des öffentlichen a rechts) con arreglo a la legislación de renania del norte-westfalia conforme a la ley del estado federado de renania del norte-westfalia.
in dem für diese entscheidung relevanten zeitraum von der einbringung der wfa am 31. dezember 1991 bis zur aufspaltung der westlb am 1. august 2002, mit der der beihilfetatbestand beendet wurde, war die westlb eine kreditanstalt des öffentlichen rechts nach den rechtsvorschriften des landes nordrhein-westfalen.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: