Je was op zoek naar: utilizables (Spaans - Duits)

instrumentos utilizables
verfügbare instrumente

derechos utilizables automáticamente
automatisch verwendbare ziehungsrechte

señales utilizables de comunicación
nachrichten-nutzsignale

claves de cifrado no utilizables
nicht verwendbare signaturschlüssel

con al menos cinco yemas utilizables
bei mindestens fünf verwendbaren augen

no se hallaron entradas utilizables@title
keine brauchbaren eingaben gefunden@title

esas contribuciones se pagarán en monedas utilizables.
derartige beiträge sind in verwendbaren währungen zu zahlen.

9) por «monedas utilizables» se entiende:
9. bedeutet "verwendbare währungen"

no utilizado/utilizables (a partir de 1997)
davon nicht belegt/nicht belegbar (ab 1997)

— un conjunto de modelos electrónicos directamente utilizables,
— enthält spezifische anweisungen für alle im einsatz befindlichen text verarbeitungssysteme;

- cuando haya cinco yemas utilizables * 100 ó 200 *
>pic file= "t0011147">

iii - 18 sieión de aptitudes utilizables en diferentes profesiones.
die 18 berufsbildungs zentren der anco bieten in anbetracht des technischen wandels neue aus bildungsgänge an, bei denen zunehmend auf vielseitigkeit und obertrag- barkeit der kenntnisse geachtet wird.

existen por supuesto diversos métodos utilizables para elaborar predicciones.
es sind neue strukturen zur verwaltung und finanzierung des öffentlichen bildungs- und berufsbildungsangebots entstanden.

cabezas, colas, patas y demás trozos utilizables en peletería
köpfe, schwänze, klauen und andere zu kürschnerzwecken verwendbare teile

humedad utilizable
vorhandene feuchtigkeit