Je was op zoek naar: ¿cuál puedes oir (Spaans - Engels)

¿puedes oir el sonido de las olas en la playa?
can you hear the noise of the waves on the beach?

por esta razón no puedes oir mas de dos personas a la vez.
that's why you can't hear more than two people.

puedes oir cada canción durante varios segundos tantas veces como quieras.
you can hear each song only for few secs as many times as you want.

no me puede oir.
exactly here too.

cuál puede ser cambiado
which can be rearranged to

¿cuál puede ser la causa?
what could the reason for this be?

¿cuál puede ser su utilidad real?
how can it be really useful?

cuál puede ser el problema?
what is the problem?

¿cuál puede ser la contribución del cese?
what can eesc contribute?

con cuál puede ser una red de canales
through which a network of waterways can be

¿cuál puede ser el desarrollo de su proyecto?
what might the development of your project look like?

¿cuál puede ser entonces el papel de este parlamento?
what, then, should be parliament' s role?

en este caso, ¿cuál puede ser la amenaza de castigo?
what could be the threat of punishment in this case?

a lo lejos, se puede oir un gemido fuerte.
in the distance, a loud moaning can be heard.

en este contexto, ¿cuál puede ser el papel de la unión europea?
what role, therefore, can the european union play?

el sr. patten sugiere cuál puede ser la forma de ese diálogo.
mr patten intimates what might be the shape of that dialogue.

ahora puedo oir a nuestra señora con voz tranquila y suave que dice:
now i can hear our lady's voice still, her sweet voice, and she's saying:

este producto contiene latex de caucho natural, el cuál puede causar reacciones alérgicas.
this product contains natural rubber latex, which can cause allergic reactions.

no tiene “una respuesta clara de cuál puede ser la solución”.
he does not have "a clear answer to what the solution may be".

ahora puedo oir el ruido como de fuego de armas.... puedo escuchar las voces de la gente gritando alaridos.
. . . now i can hear the noise of like, gunfire. . . . i can hear the voices of people screaming.