Je was op zoek naar: ¿van carolina y marta a tomar el sol hoy? (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

¿van carolina y marta a tomar el sol hoy?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

tomar el sol

Engels

sunbathe (to -)

Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

tómese un descanso y salga a tomar el sol

Engels

take a break and step outside to get some sun

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

¿cuándo puedo volver a tomar el sol?

Engels

when can i enjoy the sun again?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

para tomar el sol,

Engels

to take a sun bath,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

tomar el sol agradable.

Engels

enjoyable sunbathing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

a partir de ahí van a tomar el autobús

Engels

from there they will take the bus

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

no le permitieron ya salir a tomar el sol.

Engels

she was not allowed to go out into the warm sunshine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

mucho más que tomar el sol

Engels

much more than sunbathing

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

= disfruté el tomar el sol.

Engels

= i enjoyed sunbathing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

tocar, tomar, tomar el sol

Engels

touch, take, take the sun

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no venimos a tomar el mando.

Engels

we will not be coming to take over.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"¿donde vas a tomar el bus?"

Engels

"where will you take the bus?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

aprendieron a tomar el programa seriamente.

Engels

they learned to take program seriously.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ancho y muy largo esta playa de ensueño invita a tomar el sol y bañarse.

Engels

wide and very long this beach invites to sunbathing and swimming.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

zona para tomar el sol junto a la piscina

Engels

sunbathing by the pool

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

2 camas para tomar el sol en la terraza.

Engels

2 sunbathing beds on the terrace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la playa privada del hotel invita a tomar el sol o dar un paseo

Engels

the hotel's private beach invites to sunbathe or to take a walk

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el lugar ideal para tomar el sol sin ser molestados.

Engels

the ideal place to sunbathe without being disturbed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la piscina privada y el patio grande les invitan a tomar el sol, protegido de las miradas ajenas.

Engels

protected from prying eyes the private pool and the large terrace are perfect for sunbathing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

además, la arena es blanca, fina y suave, invitando a una caminata o incluso a tomar el sol.

Engels

in addition, the sand is white, thin and soft, inviting you for a walk or even just sun bathing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,911,169 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK