Je was op zoek naar: ¿se conocen ellos (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

¿se conocen ellos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

se conocen.

Engels

it’s yours.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no se conocen

Engels

unknown

Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

no se conocen.

Engels

none known.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

se conocen muy bien.

Engels

– respect, for instance, is very important.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

"¿de qué se conocen?"

Engels

"how do you know eachother?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

no se conocen alergias

Engels

no known allergies

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

no se conocen efectos.

Engels

no effects are known.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

si es así , conocen ellos el origen ?

Engels

if so, do they know their origin?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

los resultados ya se conocen.

Engels

and we all know the results of that.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Spaans

se conocen como peligros internos

Engels

they are known as internal hazards

Laatste Update: 2016-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se conocen efectos adversos.

Engels

no side effects are known.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dios mío, ellos no se conocen.

Engels

my god, they did not even know anything about each other!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ellos se conocen unos a otros.

Engels

they know one another.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

se conocen localmente como "cristalliers."

Engels

they are referred to locally as "cristalliers."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

denominaciones comerciales (si se conocen): …

Engels

commercial name(s), (if available): …

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

r: no. hay varios jugadores aquí y no necesariamente se conocen entre ellos.

Engels

a: no. there are several players here and do not necessarily know each other.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

como nadie en nicaragua conocen ellos las bambalinas de las elecciones.

Engels

no one is more familiar than they with nicaragua’s recent elections.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

puede haber estado muy bien en esos tiempos, pero, ¿qué conocen ellos?

Engels

it may have been fine and dandy then, but, what do they know?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esa gente se dicen míos, y ellos no me conocen. ellos son la iglesia de los imitadores.

Engels

these people call themselves mine, and they don't know me. they are the church of the pretenders.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

–¿se conocen ustedes? –preguntó oblonsky sorprendido.

Engels

'are you acquainted?' asked oblonsky with surprise.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,908,578 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK