Je was op zoek naar: 12104 (Spaans - Engels)

número de visitas: 12104
number of visits: 18215

12104/96, presse 346, p.
press release 12104/96, presse 346, p.

asimismo el consejo ha adoptado un reglamento por el que se transpone el contenido del nuevo acuerdo a la normativa de la ue ( 12104/09 ).
the council also adopted a regulation transposing the content of the new agreement into eu law ( 12104/09 ).

de conformidad con el acuerdo de principio alcanzado en la reunión del consejo (justicia y asuntos de interior) los días 28 y 29 de noviembre de 1996 (véase el comunicado de prensa 12104/96 presse 346), el consejo ha adoptado formalmente la acción común relativa a la lucha contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños.
further to the agreement in principle reached at the council meeting (justice and home affairs) on 28 and 29 november last (see press release 12104/96 presse 346) the council formally adopted the joint action concerning action to combat trafficking in human beings and sexual exploitation of children.