Je was op zoek naar: 12831 (Spaans - Engels)

ge.97-12831 (s)
ge.97—12828 (e)

la carga térmica de cada casa se debe calcular individualmente conforme a din en 12831.
the calorific demand of each house must be calculated individually according to din en 12831.

para ello se calcula la carga térmica de la superficie habitable, conforme a lo establecido en la norma en 12831.
in germany, this is done by working out the heat demand according to en 12831 on the basis of the living area.

la determinación precisa de la capacidad térmica debe realizarse según lo establecido por las leyes locales o en conformidad con la norma din en 12831.
a specifi c heating load investigation must be completed according to tr-ol or carried out according to din en 12831 (if applicable or according to the local regulation).

por el que se da por concluida la reconsideración en relación con un «nuevo exportador» del reglamento (ce) n.º 1174/2005, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales originarias de la república popular china, y por el que se restablece el derecho aplicable a las importaciones procedentes de un exportador de ese país y se da fin al registro de dichas importaciones ( 12831/09 ).
terminating the 'new exporter' review of regulation 1174/2005 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in china, re-imposing the duty with regard to imports from one exporter in this country and terminating the registration of these imports ( 12831/09 ).