Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
incumplimiento 92/50/cee
appeal - transfer of waste
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
directiva 92/50/cee del consejo
council directive 92/50/eec
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con azúcar añadido: ex 2008 92 50
containing added sugar: cx 2008 92 50
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el artículo 2 de la directiva 92/50 determina:
article 2 of directive 92/50 provides:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tenor del artículo 31 de la directiva 92/50:
article 31 of the directive provides:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el artículo 26 de la directiva 92/50 dispone lo siguiente:
article 26 of the directive provides:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, a tenor del artículo 25 de la directiva 92/50:
article 25 of directive 92/50 further provides:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el artículo 3, apartado 1, de la directiva 92/50 dispone:
article 3(1) of directive 92/50 provides:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la directiva 92/50 señala algunos criterios que pueden caracterizar comportamientos discriminatorios.
directive 92/50 cites a certain number of criteria which could identify discriminatory conduct.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el informe explicatoriocontenido en el addendum al documento cdcj (92) 50, pág. 42.
the explanatory report contained in the addendum to document cdcj (92) 50.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en consecuencia, no puede afirmarse que la directiva 92/50 la haya privado de su objeto.
article 2(2) of directive 93/36 must be interpreted as follows:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
93/37/cee y 92/50/cee (actualmente consolidadas y modificadas por la
contracts that should be awarded in accordance with directives 93/37/eec and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este doble objetivo se afirma explícitamente en los considerandos segundo, sexto y vigésimo de la directiva 92/50.
that twofold objective is expressly set out in the second, sixth and twentieth recitals in the preamble to directive 92/50.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en los anexos i a y i b de la directiva 92/50/cee figura una lista de dichas prestaciones.
these services are listed in annexes ia and ib to council directive 92/50/eec.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
21 en primer lugar, procede señalar que la directiva 93/36 fue adoptada después de la directiva 92/50.
21 the first point to note is that directive 93/36 was adopted after directive 92/50.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el artículo 3 de la directiva 92/50, comprendido también en el título i, establece, entre otras cosas:
article 3 of directive 92/50 also in title i provides as follows:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nomenclatura cpc (versión provisional) empleada para definir el ámbito de aplicación de la directiva 92/50/cee.
cpc nomenclature (provisional version), used to define the scope of directive 92/50/eec.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
directiva 92/50/cee (do l209 de 24.7.1992) adjudicación de los contratos públicos de servicios irlanda
directive 94/59/ec (oj l315, 8.12.1994) importation of fresh meat derived from domestic swine greece, italy
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
directiva 92/50/cee (do l 209 de 24.7.1992) encuesta para la mejora de la ciudad de serres grecia
directive 92/50/eec (oj l 209, 24.7.1992) survey designed to improve the town of serres greece
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artículo 59 del tratado ce y directiva 92/50/cee (do l209 de 24.7.1992) contratación pública de servicios españa
article 59 of the ec treaty and directive 92/50/eec (oj l209, 24.7.1992) public service contracts spain industrial relations and social
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: