Je was op zoek naar: 9947 (Spaans - Engels)

número de visitas: 9947
number of visits: 23540

asunto c-525/04. rec. 2007, p. i-9947.
case c-525/04 [2007] ecr i-9947.

de conformidad con el orden del día se procede al debate de la recomendación para la segunda lectura respecto de la posición común aprobada por el consejo (9947/1/1999 -c5-0252/1999 -1996/0112(cod)) con vistas a la adopción de la directiva del parlamento europeo y del consejo relativa a los productos de cacao y de chocolate destinados a la alimentación humana (ponente: sr. lannoye) .
the next item is the recommendation for second reading (a5-0047/2000) , on behalf of the committee on the environment, public health and consumer policy, on the common position adopted by the council with a view to adopting a european parliament and council directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (9947/1/1999 -c5-0252/1999 -1996/0112(cod)) (rapporteur: mr lannoye) .