Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
las investigaciones previstas deben contribuir a au
♦ consumer nutrition and wellbeing competitiveness of the european food and drink in
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si su médico le ha dicho que tiene intolerancia a au
neupopeg is essentially o tn
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pedidos inferiores a au$ 1,000 no están sujetos al pago de impuestos.
orders under au$ 1,000 are not subject to tax
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me encantarà a au pair y ser parte de su familia este verano, estoy buscando al au p
i would love to au pair and be a part of your family this summer, i\'m looking to au pair i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay un riesgo evidente de que los países miembros se vean obligados a au mentar los gastos presupuestarios.
the risk of member states being forced to increase their budget expenditure is obvious.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
análogamente, no se observaron diferencias en el aclaramiento plasmático entre pacientes de razas negra y caucásica sometidos a au
similarly, no plasma clearance differences were observed between black and caucasian patients undergoing orthopaedic surgery.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- el uso de medidas específicas de forma que no contribuyan a au mentar la segmentación del mercado de trabajo.
this lack of effective partnership,or evencoordinatior, between dif-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el segundo es más preventivo: está destinado a au mentar los niveles de cualificación de la mano de obra en su conjunto.
the second is more preventive — aimed at upgrading skill levels in the workforce as a whole.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en julio elaboraron una declaración conjunta en favor de una renovación de la estrategia de crecimiento basada en la cooperación y destinada a au mentar el empleo.
in july they drew up a joint statement in favour of a renewed cooperative growth strategy for more employment.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a partir de 1993, el empleo de los países de europa cen tral y oriental se ha estabilizado e incluso ha tendido a au mentar desde 1995.
from 1993 on, employment in cee countries stabilised and even tended to increase after 1995.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c en virtud de la resolución 64/242 de la asamblea general se asignaron 7,5 millones de dólares a los proyectos ag a au.
c projects ag-au were allotted from $7.5 million provided pursuant to general assembly resolution 64/242.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cuanto al in forme camisón: el rápido desarrollo de los teléfonos móviles no va a disminuir sino que, por el contrario, va a au mentar.
and so to the camisón report on mobile telephones, which are developing at a fantastic pace which is not go ing to decline, but is instead going to increase.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el caso de una ampliación tan consecuente ¿estaría dispuesto también el consejo a au mentar correspondientemente los recursos en este programa? ma?
in the case of such a fundamental expan
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"typicon pacuriani (regula monasterii petriconi)" (in old georgian, written in 1083)* (en inglés) chanidze, a., "au sujet du batisseur de monastere de petritsoni grigol bakourianis-dze (en bulgarie)," "bk" 38 (1980), 36; idem, "le grand domestique de l'occident, gregorii bakurianis-dze, et le monastere georgien fonde par lui en bulgarie," "bk" 28 (1971), 134* (en inglés) comnena, anna, “the alexiad”, translated by e.r.a.
"typicon pacuriani (regula monasterii petriconi)" (in old georgian, written in 1083)* chanidze, a., "au sujet du batisseur de monastere de petritsoni grigol bakourianis-dze (en bulgarie)," "bk" 38 (1980), 36; idem, "le grand domestique de l'occident, gregorii bakurianis-dze, et le monastere georgien fonde par lui en bulgarie," "bk" 28 (1971), 134* arutiunova-fidanian, v. a.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.