Je was op zoek naar: a donde sea que yo este (Spaans - Engels)

a donde sea que queramos ir
i long to be

que a donde que tú quieres que yo vaya voy
there is nothing that i wouldn't give

donde sea que estés, Él está.
wherever you are, he is.

encontraré amigos donde sea que vaya.
i'll find friends wherever i go.

donde sea que vamos, la añoramos.
wherever we go, we yearn for it.

donde sea que nos necesite, allí estamos
wherever you need us - we're there

desde donde sea que este residiendo – hotel, casa, etc.
from wherever you are residing - hotel, house, etc.

dufferistan es hilarante donde sea que cliquees.
dufferistan is hilarious whenever you click.

donde sea que esté, ahí estamos para servirlo.
wherever you are, we’re there for you.

deberíamos tratarlo igual donde sea que ocurra.
we should treat it the same wherever it occurs.

donde sea que mary vaya, la oveja la sigue.
wherever mary goes, the sheep follows her.

se van a saltillo, a monterrey, a donde sea.
they never leave that area, and if they do, there'll always be another flock to take their place.

a donde sea que vaya, bocas le revelará un sorprendente mundo marino.
wherever you go, bocas will reveal a surprising, relatively unknown marine world.

debemos luchar contra ella donde sea que la encontremos.
we must fight it wherever we find it.

donde sea que la conversación se dé, speechzone 2 lo sabe.
wherever the conversation’s happening, speechzone 2 knows.

esta seguro de hacer aplicaciones en donde sea que puedas.
this is plenty to handle. be sure to make an application whenever you can.

necesita caminar o montar en bicicleta para ir a donde sea.
you need to walk or ride a bike to get anywhere.

atraer y retener al mejor personal donde sea que lo encuentre.
attract and retain the best people wherever you find them

donde sea que haya vivido, he sido parte de una familia eclesiástica.
wherever i lived, i have been a part of a church family.