Je was op zoek naar: a la nina le duele la barriga (Spaans - Engels)

a la nina le duele la barriga
the girl's belly hurts

a maría le duele la cabeza.
mary has a headache.

le duele la espalda.
your back aches.

¿le duele la pierna?
in where the hell are you now?

¿le duele la cabeza a menudo?
does your head hurt often?

¿desde cuándo le duele la frontera?
when did the border start hurting?

a casi todo el mundo le duele la cabeza de vez en cuando.
almost everyone gets headaches.

¿tiene fiebre y le duele la garganta?
do you have temperature and your throat hurts?

nosotros podemos usar esto para golpear a la clase dominante donde más le duele.
we can use this power to hit the ruling class where it hurts.

(headaches) a casi todo el mundo le duele la cabeza de vez en cuando.
almost everyone gets headaches.

diga a su doctor o a su enfermera si le duele la piel en el área donde recibe tratamiento.
if your skin hurts in the area where you get treatment, tell your doctor or nurse.

ayudante (piensa): ahora ya sé por qué le duele la cabeza.
helper's thoughts: now i know why she has a headache.

le duele la cabeza y no comprende dónde está ni cómo ha podido llegar allá.
he has a headache, and does not understand where he is or how he could have got there.

4. le duele la clavícula al tocarla o tiene un abultamiento en la misma?
4. is your collarbone tender, or do you have a bump on it?

evie coordinó varios movimientos e hizo esfuerzos considerables para rodarse de espaldas a la barriga.
evie coordinated a variety of movements and expended considerable effort to roll from her back to her tummy.

antes de salir, él llevó la mano a la barriga y con cara de dolor, dijo:
before leaving, he took his hand to his belly and showing pain on his face, he said:

si alguien sabe qué piso wsop hombre y el supervisor hizo el peor gobernante en la historia del poker, que me haga saber su names.so malo que me duele la barriga
if anyone knows which wsop floor man and supervisor made the worst ruling in poker history, let me know their names.so bad it hurts my tummy

no conduzca ni maneje máquinas si se siente mareado o le duele la cabeza después de utilizar ruconest.
do not drive or use machinery if you feel dizzy or suffer from headache after using ruconest.

inyéctese en la zona contraria a la que se inyectó la vez anterior (alternando el lado derecho de la barriga con el izquierdo).
change the place where you inject between the left and right sides of your stomach, depending on the area you were last injected.

‏@anirvachan: señor @tundefashola, si a alguien le duele la cabeza, ¿usted se la cortaría?
‏@anirvachan: dear @tundefashola sir, when someone has a headache, would you cut off the head?