Je was op zoek naar: a la suegra (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

a la suegra

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

la suegra

Engels

hecyra

Laatste Update: 2012-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los niños son confiados a la suegra

Engels

children left with mother-in-law

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mary es la suegra de tom.

Engels

mary is tom's mother-in-law.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

esto fue lo que dijo la suegra.

Engels

that’s what the mother-in-law said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

descuidaron a la suegra, no la visitaron en tres años.

Engels

the mother-in-law was neglected, for three years she received no visits.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en el espíritu, el padre james ve a la suegra.

Engels

in the spirit, fr. james sees the mother-in-law.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

5. el señor sanó a la suegra de simón pedro. ______

Engels

5. christ healed the mother-in-law of simon peter. _____

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

y la suegra, curada, se pone a servirle.

Engels

and the mother-in-law, now cured, begins to wait on them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

una de esas relaciones es con la suegra.. read more ...

Engels

read more ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

pero al siguiente dà a, la suegra de aquel pastor vino a mi casa.

Engels

but the next day, that pastor's mother-in-law came to my house.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los niños son vigilados por una cuñada o por la suegra

Engels

children cared for by a sister-in-law or the mother-in-law

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la suegra de simón está enferma, y jesús la sana.

Engels

simon's mother-in-law is sick, and jesus heals her.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la suegra la golpeó estando zaruhi embarazada, dijo hasmik.

Engels

her mother-in-law beat her while she was pregnant, hasmik said.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la suegra presionó a su hijo para que se casara de nuevo.

Engels

the mother-in-law pushed for her son to get married again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

fue jesús a casa de pedro y vio a la suegra de este postrada en cama, con fiebre.

Engels

and when jesus was come into peter's house, he saw his wife's mother lying sick of a fever.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

cuando jesús entró en casa de pedro, vio a la suegra de éste en cama, con fiebre.

Engels

when jesus came into peter's house, he saw peter's mother-in-law lying in bed with a fever.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

3. la sanidad de la suegra de pedro: 8:14-15

Engels

3. healing of peter's mother-in-law: 8:14-15

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el yerno encontró en la suegra una persona especial, dedicada, cariñosa.

Engels

the son-in-law considers his mother-in-law a special, dedicated and loving person.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

si bien estoy de acuerdo con la siguiente frase, voy a hacer la "prueba de la suegra".

Engels

i agree with the following sentence but i am doing the sort of mother-in-law test here.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

4:37 y su fama se difundía por todos los lugares de los contornos. jesús sana a la suegra de pedro

Engels

4:37 and the fame of him went out into every place of the country round about.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,035,961,480 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK