Je was op zoek naar: a su vez son débiles antes las drogas (Spaans - Engels)

a su vez
turn

a su vez.
fold in half. turn.

a su vez ee.
...

a su vez en él
turn him in

estos a su vez son influenciados por las normas sociales imperantes.
these in turn are often influenced by prevailing social norms.

las puertas a su vez son herméticas y automatizadas.
the doors are air-tight and automatically self-sealing.

lauderdale, a su vez, dice:
lauderdale, in his turn, says:

a su vez, el problema común de las drogas está impulsando diversas formas de cooperación regional y subregional.
in turn, the shared drug problem is driving diverse regional and subregional cooperation efforts.

y libre de aditivos, que a su vez son considerados nocivos.
in the light of the decisions this house will take tomorrow on this, the council may then proceed to a definitive decision.

las cajas de foam a su vez son puestas en cajas de cartón.
the styrofoam boxes are placed inside cardboard boxes and sent by airplane to their final destination.

... que a su vez son ricas en hierro, magnesio, y potasio.
...which are in turn rich in iron, magnesium, and potassium.

a su vez son miembros de las asociaciones activas de más de 110 millones de clubes en todo el mundo.
collectively, the active member associations of the alliance have over 110 million individual club members worldwide.

a su vez son divididos en municipios (ciudades, pueblos y villas).
they are in turn divided into municipalities (cities, towns and villages).

las hermanas disidentes a su vez son instrumentos fáciles de ser utilizados contra vosotras por las "bestias".
the dissident sisters are easy objects used against you by "beasts."

antes, las drogas de diseño se producían ilegalmente y¥se vendían directamente en los mercados ilegales. una diferencia
in the past, though, designer drugs

a su vez, son 33 los departamentos en los que se haya dividida la actividad docente de la universidad.
in turn, there are 33 departments across which they have divided the teaching of the university.

el sr. cot dice: bien, hay enmiendas que a su vez son enmiendas de enmiendas del reglamento.
now mr cot says there are amendments which amend the amend ments to the rules of procedure.

a su vez, son los ciudadanos contrarios a la guerra y a favor de la paz los que están con nosotros.
similarly, it is the people who are against war and in favour of peace that are with us.

- todos los años, sin que por 400 restante se puede dividir, a su vez, son los años bisiestos.
- all years, which by 400 without remainder are divisible, in turn, are leap years.

además, muchos pueblos universitarios tienen centros de atención médica muy concurridos que a su vez son buenas fuentes de trabajo.
plus, many college towns have booming health care centers that are also a good source of jobs.