Je was op zoek naar: abominables (Spaans - Engels)

los abominables
the residents

son abominables.
they are an abomination.

otras guerras abominables.
abominable wars.

las condiciones de reclusión son abominables.
prison conditions were deplorable.

sus maniobras son ciegas, cobardes y abominables.
such acts are blind, cowardly and repugnant.

hay, entre los hombres, esos seres abominables.
there are, among men, these abominable beings.

la guerra siempre trae con-sigo fenómenos abominables.
war always brings ominous phenomena.

en el cielo, no hay animales inmundos o abominables.
in heaven, there is no unclean or abominable animals.

el japón ha cometido abominables crímenes de lesa humanidad.
japan has committed tremendous crimes against humanity.

ambas tragedias fueron provocadas por abominables actos terroristas.
both tragedies were provoked by abominable terrorist actions.

sin embargo, no podía aceptar pasivamente acusaciones tan abominables.
nevertheless, i could not passively submit to such abominable accusations.

mande a las madres a nunca probar esas bebidas abominables.
tell all the mothers never to taste these abominable drinks.

el pakistán ha condenado constantemente tales crímenes como actos abominables.
pakistan had consistently condemned such crimes as abhorrent acts of murder.

ambos intentos abominables ocurieron dentro de la misma iglesia.]
both abominable attempts occurred inside the same church.]

sin embargo, por desgracia, no es sencillo combatir estos actos abominables.
even so, combatting these appalling activities is, sadly, not so easy.

¿cómo tan bella causa ha podido producir en vm. tan abominables efectos?
but how could this beautiful cause produce in you so hideous an effect?"

me parece totalmente abominable.
i think it is absolutely terrible.