Je was op zoek naar: abrasos y vezos para hacerte sentir mejor (Spaans - Engels)

no sé qué decir para hacerte sentir mejor.
i don't know what to say to make you feel better.

dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.
give me a chance to make you proud of me.

tergiversa la verdad para hacerte sentir culpable de sus acciones
twists the truth to make you feel you are to blame for your partner's actions

acogedoras y cálidas, nuestras habitaciones están pensadas para hacerte sentir como en casa.
warm and welcoming, our rooms are thought in order to make you feel like in your home.

cada uno de ellos diseñado y equipado con todo detalle, para hacerte sentir como en casa.
each is beautifully designed and equipped to make you feel at home with us.

saber que tu familia cuenta con un plan, puede hacerte sentir mejor y más seguro.
knowing your family has a plan can help you feel more safe and secure.

el ambiente familiar y la hospitalidad de los empleados son sólo dos motivos para hacerte sentir como en casa.
the homely environment and the helpfulness of the staff are just two of the factors that make guests feel at home here.

el apartamento ha sido reformado y reúne toda clase de comodidades para hacerte sentir como en tu propia casa.
the apartment has been recently reformed and includes all mod cons to make guests feel completely at home.

no estoy aquí solamente para hacerte sentir bien...no creo en ésos "sentirse bien".
i'm not here just to make you feel good... i don't believe in those "feel goods".

el diablo tiene un millón de maneras para hacerte sentir culpable, temeroso, condenado y confundido.
the devil has a million ways to make you feel guilty, fearful, condemned and confused.

10 momentos de hwasa de mamamoo comiendo para hacerte sentir increíblemente hambriento mientras estás atrapado en casa en cuarentena
10 moments of mamamoo’s hwasa eating to make you unbelievably hungry while you’re stuck at home in quarantine

sus dormitorios y su cocina con un diseño actual y moderno, completan este apartamento dotado con todos los elementos necesarios para hacerte sentir como en casa.
its bedroom and kitchen, decorated in contemporary and modern style, provide to this apartment all the necessary elements that will make you feel at home.

ellos te pueden ayudar a analizar tus emociones y mostrarte una nueva manera de ver las cosas. y nada mejor que el apoyo de alguien que te quiere por lo que eres para hacerte sentir mejor. haz ejercicio.
they can help you explore your emotions and give you a fresh way of thinking about things. and nothing helps you feel more understood and cared for than the support of someone who loves you for who you are.

tengo muy buena imaginación, asi que vamos a ponerla en practica para hacerte sentir todo aquello que deseas, solos tu y yo papito.
i have a very good imagination babe and i will use it with you, to imagine and make real whatever fantasy that you could have.

somos fuertes en cualquier gold de show, tenemos experiencia para hacerte sentir placer y que seas tu la que nos penetres bien duro y poder que tu te corras en mi cara o mi culo.
we are strong in any kind of show, we experience pleasure and to make you feel that you're the one you penetrate us really hard and you'll be able your cum on my face or my ass.

el complejo ofrece 13 edificios de dos plantas, 3 piscinas, un spa, 3 restaurantes, 4 bares y está rodeado por palmeras y cocoteros y áreas verdes para hacerte sentir como si estuvieras en el paraíso.
the resort has 13 two-story buildings, 3 pools, a spa, 3 restaurants, 4 bars and is surrounded by palm and coconut trees, the green areas will make you feel like you are in paradise.

habla de cómo te sientes con un padre, un adulto en que confíes, o con un amigo. ellos te pueden ayudar a analizar tus emociones y mostrarte una nueva manera de ver las cosas. y nada mejor que el apoyo de alguien que te quiere por lo que eres para hacerte sentir mejor.
they can help you explore your emotions and give you a fresh way of thinking about things. and nothing helps you feel more understood and cared for than the support of someone who loves you for who you are.

que en realidad —como ahorita que vamos en el avión* y vez para
reality —just like as we are now flying in the airplane and you look

si estás buscando una formación en inglés centrada en las necesidades particulares de los negocios, entonces has venido al lugar indicado. el completo paquete de formación en inglés de eprepz está diseñado para hacerte sentir más seguro a la hora de comunicarte en inglés en un ambiente de negocios.
if you are looking for an english language training that is focused on the particular needs of business, then you have come to the right place. eprepz comprehensive english training package is designed to make you feel more confident communicating in english in a business environment.

con muebles de un peculiar estilo minimalista, este apartamento ocupa la segunda planta (equivalente a la tercera planta américana) de un edificio con terraza en el tejado, perfecto para hacerte sentir parte de londres.
with minimalist unique furnishings, this apartment is on the second floor (considered 3rd by americans) of a period terraced building, perfect for making you feel like you're part of london.