Je was op zoek naar: acabas de hablar tu con tus amigos (Spaans - Engels)

acabas de hablar tu con tus amigos
you just speak your with your friends

puede resultar difícil hablar con tus amigos.
it may be hard to talk with your friends.

acabo de hablar con
i just heard

y hablar con tus amigos que asistan a la escuela.
and talk to friends who already go there.

si quieres hablar gratis con tus amigos, necesitan skype
your friends need skype if you want to talk to them for free

acabo de hablar con él.
i have just spoken to him.

hablar con tus amigos y compañeros de clase sobre la diabetes
talking to friends and classmates

bueno, acabo de hablar con
well, i just got off the phone

─ acabas de hablar del éxito de mi empresa.
after a while, nathan spoke: “you mentioned earlier the success of my undertakings.

acabo de hablar con mi amigo.
i just talked to my friend.

a veces hablar con tus amigos y tus padres puede no ser suficiente.
sometimes talking to friends and your parents may not be enough.

acabo de hablar por teléfono con él.
just got off the phone with him.

acabas de hablar de una educación coja, de jóvenes diplomados con frecuencia poco alfabetizados.
you spoke earlier of a failed education, graduates who are often illiterate.

pero hay cosas de las que probablemente no hablarás con tus amigos:
things that you probably don't talk about with friends:

acabo de hablar con un amigo de antioquía.
i just talked with a friend from antakya.

"* "abstente de hablar mal no solamente de tus amigos, sino también de tus enemigos.
"*"forbear to speak evil not only of your friends, but also of your enemies.

es lo que acabas de hacer al imitar mi particular manera de hablar.
that’s what you just did by imitating my very particular way of speaking.”

acabo de hablar del dazibao.
just now i talked about the big-character poster.

acabo de hablar con irina, la mujer del encarcelado.
i have just talked to irina, the imprisoned man’s wife.

señor presidente, acabo de hablar con el sr. caccavale.
mr president, i have just spoken to mr caccavale.