Je was op zoek naar: accesos a través de cunetón ritchie: (Spaans - Engels)

acceso a través de 10 escalones.
acces via 10 steps.

acceso seguro a través de códigos
secure service through access codes

acceso directo a través de internet,
direct access through the internet

acceso a contenidos a través de europeana
access to content through europeana

acceso a través de un instalación local.
access through a local network.

acceso a su cuenta a través de internet
internet access to your account

el acceso a las diferentes estancias se hace a través de:
the various rooms are accessed via:

acceso a estos elementos a través de internet;
access to information via internet;

acceso a datos a través de redes de comunicaciones.
access to data through communication networks

acceso a nuestros sitios web a través de dispositivos móviles
access our websites through mobile devices

acceso a través de redes públicamente conectadas/controladas.
access through publicly switched/controlled networks.

a. promoción del acceso a la justicia a través de los tribunales
a. advancing access to justice through national courts

:: proporción de empresas que disponen de acceso a la internet a través de:
proportion of businesses accessing the internet by the following modes of access:

- control de acceso a clientes a través de filtrado de direcciones mac
- client access control through media access control (mac) filter

acceso a internet de alta velocidad con impresión en red o a través de internet
high-speed internet connectivity, network/internet printing available

el único acceso a la escuela pasa a través de la entrada a un asentamiento.
the only access to the school passes through a settlement gate.

acceso a la educación secundaria superior gratuita a través de las escuelas del sector público
provision of free senior secondary education through public sector schools

otorgue acceso a archivos, informes y presentaciones de diapositivas a través de la herramienta librería
grant access to uploaded files, reports and slideshows via the library tool

a través de la mabc, la población puede tener también acceso a las transmisiones internacionales.
through the mabc, the population can also have access to international broadcasts.

acceso a los sistemas nacionales de investigación agrícola a través de los centros internacionales de investigación agrícola.
access to nars through international agricultural research centers (iarc).