Je was op zoek naar: acepto cuando vamo a casar (Spaans - Engels)

me voy a casar.
i'm getting married.

te vas a casar ?
are you still getting married ?

ya te vas a casar
she's pretty

nos vamos a casar.
give it up. that woman.

cuando cuba sea libre, vamo' a celebrar
free, love is free, love is free

te vas a casar pronto
you going to marry soon

los que se van a casar.
come on.

con popotitos me voy a casar
i want to know...

mi hermana se va a casar.
my sister's getting married.

cuando uno se va a casar, las capitulaciones matrimoniales pueden ser importantes.
before a wedding, the pre-nuptial agreement can be significant.

"si quiere volverse a casar,
"if she's in want of a husband now,

ahora me he vuelto a casar.
i am now remarried.

me voy a casar el 3 de octubre
i'm getting married on october 3

jane se irá a casar el próximo mes.
jane is to be married next month.

he oído decir que os ibais a casar.
i hear tell you're going to get married.

cuando contaba con nueve años, su madre se volvió a casar con john logan rogers.
when "ginga" was nine years old, her mother remarried, to john logan rogers.

me pregunto si alguna vez me voy a casar.
i wonder if i'll ever get married.

cuando nos dimos cuenta de que íbamos a casar, entonces la broma la transición en el plan.
when we knew we were going to be married, then the joke transitioned into the plan.

se va a casar pronto... ¡es un badulaque!
he is to be married very soon--a good-for-nothing fellow!

el hombre con quien se va a casar es astronauta.
the man whom she is going to marry is an astronaut.