Je was op zoek naar: acopio de materiales (Spaans - Engels)

acopio de materiales
stocks of materials

acopio de
collection of

acopio de datos
data collection

iii. acopio de informaciÓn
iv. collection of information

- adquisición y acopio de materiales y equipos auxiliares.
- purchase and storage of materials and auxiliary equipment.

acopio de la otra información
collection of other information

1. acopio de los datos
1. collection of the data

b) el acopio de información
(b) information gathering

e) el acopio de pruebas;
(e) collection of evidence;

a. finalidad del acopio de información
a. purpose of gathering information

sistema internacional de acopio de datos
international data collection system

hagamos acopio de voluntad para hacerlo.
and let us summon our will to do so.

3. finalidad del acopio de los datos.
3. the purpose of the collection of the data.

d) acopio de datos por los gobiernos.
(d) data collection from governments.

acopio de textos no disponibles (recuperación)
during the year work continued on inputting missing texts and documents, and 7 019 documents were loaded into the database.

acopio de datos sobre el sector forestal
collection of dataon the forestrysector

construir un centro de acopio de material reciclable para las comunidades de sierpe y drake.
build a recycling center for the sierpe and drake communities.

se desarrollaron, al menos, cinco centros de acopio de materiales reciclables, en cinco comunidades en los alrededores de la zona de amortiguamiento del parque nacional chirripó.
set up at least five recycling collection centers in five communities in the area adjacent to the buffer zone of the chirripo national park.

el gobierno autoriza licitar la base de montaje y acopio de material para la 'y' vasca
the board of directors of adif has approved the tender process for the construction of a base for assembly and storage of material for the basque y. the project involves an estimated investment of 17 million euros and an implementation period of one year.

la ley de prensa de polonia prevé penas por obstaculizar el acopio de material periodístico crítico o por suprimir la crítica periodística por cualquier medio.
the polish press act makes it punishable to hinder the gathering of critical press material or to suppress press criticism in any way.