Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
? adonde vas para comer?
in the cafeteria
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adonde va
where are you?
Laatste Update: 2014-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para comer.
para comer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para comer:
to eat:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
agua para comer ...............................................................................................................................
water for food ...................................................................................................................................
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿adonde va?
– alot?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exigente para comer
picky eater
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
¿listo para comer?
and say what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu familia espera que estes a timpo para comer y formar parte de la conversacion.
your family expects you to be in time for meals and join in the conversation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adonde va isidro esta semana
where to go this week isidro
Laatste Update: 2016-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dia es hoy? adonde va isidro
what day is today? where it goes isidro
Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿adonde va el gobierno de nankín?
whither the nanking government?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿adonde va a parar todo ese mercurio?
where does all of this mercury go? into your body.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«¿adonde va este tren, mozo?», preguntó niggle.
"where does this train go, porter?" asked niggle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
11. no pierdas el contacto:mantén la comunicación con tu familia para que sepan dónde te encuentras.
11. stay connected:make sure you check back regularly with your family and that they are aware of your itinerary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me he dedicado a mi carrera porque es una de las cosas que mas me gusta hacer. también me gusta reunirme con familia para comer fuera de casa.
i dedicated myself to my career because it is one of the things i like most. i also like to being with my family and going out eating. i believe in god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya me he registrado en el hotel. ¿adónde puedo ir para comer algo?
i've checked in to my hotel - where should i go for something to eat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mientras estás en ello, averigua adónde va tu dinero.
while you're at it, find out where your money goes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿adónde va?
where is he going?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿adónde va?
– where he’s going?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: