Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
despues de las clases me gusta
after classes i like
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que haces tu despues de las clases
go home
Laatste Update: 2016-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuevos alumnos comienzo de las clases.
new students class
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
despues de las clases me gusta musica
after class i like to listen to music
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
te gusta practicar deportes despues de las clases
you like to play sports after school
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 comprende a los alumnos y los maestros de las clases de preescolar.
1 includes pupils and teachers in nursery classes.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adonde van los sueños de la humanidad.
the power of the dream
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después de las clases.
collection of sacred relics.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los alumnos de educación especial se integran en las clases de los centros ordinarios.
special education students are mainstreamed into regular school settings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acceso diario despues de las clases a actividades culturales y deportivas
access to daily after-class sports and cultural activities
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hasta ahora, los alumnos discapacitados asistían a las clases ordinarias.
hitherto, children with a disability were taught in ordinary classes.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los profesores y alumnos huyeron, solo después de que la guerra civil interrumpió las clases.
only after civil war halted classes, faculty and students fled.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los alumnos alojan en el mismo edificio donde tienen lugar las clases.
the students will be accommodated in the very same building where our classes are held, which adds to their convenience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y sintesis de los documentos después de las clases para revisión
and summary documents after lectures for review
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los alumnos con discapacidades físicas son integrados en las clases de las escuelas regulares.
students with physical disabilities have been integrated into regular school classes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con todo, los alumnos romaníes que asisten a las clases introductorias obtienen mejores resultados.
however, the roma pupils in the introductory classes are doing better.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las partes recomendadas para los alumnos se reunieron en un audiolibro, que se usa en las clases.
parts suggested for listening by learners were compiled in the form of an audio book and used in classes.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además, se empleará a personal para el apoyo psicosocial de los alumnos de las clases de recepción y las secciones tutoriales.
moreover, the employment of personnel intended to provide psychosocial support to the reception classes and to the tutorial sections shall be anticipated.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después de 1948 hubo una mesocratización de las clases dominantes.
after 1948 there was a "meso?cratization" of the dominating classes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
después de las clases tuvimos una excursión por la ciudad.
... read more after class we all went on a trip around the city.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: