Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
especificaciones materiales percal: es un tejido de algodón que se logra por la llanura de procesamiento de tejido, hecho a mano con hilos finos en la estructura de apretado.
it is a firm and smooth with a medium weight, a cotton fabric that is achieved by the processing plain weave, crafted with fine yarns in tight structure.
de la mano suave y de peso medio, la calidad de la percal de algodón se mide por la cantidad de cables presente por centímetro cuadrado: cuanto mayor es la cantidad de extremo de cable presentan el más la tela es suave y ligero.
it is firm and smooth with a medium weight, the quality of the cotton percale is measured by the thread count per square centimetre: the greater the amount of fine thread is, the softer and lighter is the fabric.