Je was op zoek naar: alignment setence (Spaans - Engels)

rap alignment
rap alignment

automáticotext alignment
auto

(in english: alignment)
(in english: alignment)

nap alignment status unclear
nap alignment status unclear

longitud: alignment of the text
length:

mostrar la rejilla del escritoriodesktop name alignment:
show desktop grid

(2003): "structure comparison and alignment".
(2003): "structure comparison and alignment".

sólo hay dos llamadas asociadas al control alignment:
there are only two calls associated with the alignment widget:

un control hijo puede añadirse a este alignment usando:
a child widget can be added to this alignment widget using:

naval research laboratory, "asb radar alignment procedure".
naval research laboratory, "asb radar alignment procedure".

also, alignment requirements between the transmitter and receiver are less critical.
also, alignment requirements between the transmitter and receiver are less critical.

los argumentos xalign y yalign afectan a la posición del control dentro del alignment.
the xalign and yalign arguments affect the position of the widget placed within the gtk.alignment widget.

el número de frames recibidos con errores de alineamiento (alignment errors).
the number of frames received with alignment errors.

warning! this alignment is the raw result of a fallback routine and may not be usable.
warning! this alignment is the raw result of a fallback routine and may not be usable.

brief: management an alignment (disponible en la página web de la junta ejecutiva)
brief: management and alignment (available on the executive board web page)

a notable disadvantage of the method is that the lensing cannot be repeated because the chance alignment never occurs again.
a notable disadvantage of the method is that the lensing cannot be repeated because the chance alignment never occurs again.

al usar alignment-distances, la letra y otras líneas que no son pautas, no cuentan como un pentagrama.
when using alignment-distances, lyrics and other non-staff lines do not count as a staff.

18 organización de cooperación y desarrollo económicos, survey on harmonisation and alignment: measuring aid harmonisation and alignment in 14 partner countries.
18 organization for economic cooperation and development, survey on harmonisation and alignment: measuring aid harmonisation and alignment in 14 partner countries.

para ver una lista de estos objetos, consulte self-alignment-interface y side-position-interface.
for a list of these objects, see self-alignment-interface and side-position-interface.

la sobreescritura de las propiedades x-offset ó y-offset a un valor fijo hace que se descarte la respectiva propiedad self-alignment.
overriding the x-offset or y-offset properties to a fixed value causes the respective self-alignment property to be disregarded.