Je was op zoek naar: amigo no te quiero ver en guerra (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

amigo no te quiero ver en guerra

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

y ya no te quiero ver

Engels

no no no, i can’t, no no no

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero tú, no te quiero en

Engels

but you, i do not want you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te quiero

Engels

i hate you

Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te quiero.

Engels

i don't love you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te quiero ver más la cara.

Engels

i don't want to see your face again.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

que no te quiero

Engels

i don't want you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te quiero aquí.

Engels

i don't want you here.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te quiero ver norma

Engels

i want to see you norma

Laatste Update: 2014-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

4. si no te quiero

Engels

4. si no te quiero

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no, ya no te quiero,

Engels

no, i don't love you anymore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

apurate ya te quiero ver

Engels

Laatste Update: 2020-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te quiero hacer daño.

Engels

i mean you no harm.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no no no no no te quiero

Engels

but now i am not losing sleep at night

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de un no te quiero querer.

Engels

were you not thinking of me ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

apurate amor te quiero ver entonces

Engels

hurry love, i want to see you then

Laatste Update: 2015-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

estás mojado, ya no te quiero

Engels

and i know, that you care

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

no te quiero (no te quiero)

Engels

i don't want you (i don't want you)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

- vamos, amigo, no te preocupes.

Engels

- vamos, amigo, no te preocupes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

"te quiero . . . ver haciendo muecas en el espejo"

Engels

you: "i love . . . to have lots of wild sex!'"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

papi, solo te quiero ver. te extraño mi amor

Engels

i don't understand daddy

Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,309,170 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK