Je was op zoek naar: ansiamos (Spaans - Engels)

ansiamos verlo.
we look forward to meeting with you.

todos ansiamos ser felices.
we all crave to be happy.

en el mundo ansiamos posiciones.
in the world we crave for position.

ansiamos una paz justa y amplia.
we seek a just and comprehensive peace.

ansiamos esa paz que viene solamente de dios.
we seek that peace, which comes from god alone. i had the occasion to meet many pilgrims.

ansiamos ser exitosos en cada aspecto de nuestra vida.
we want to be successful in every aspect of our life.

lo que nosotros ansiamos destacadamente es un mundo bello.
what we want is, pre-eminently, a beautiful world.

ansiamos dar la bienvenida a maputo a todos los miembros.
we are eager to welcome all of you to maputo.

ansiamos estar activos más abiertamente y ese momento no está lejos.
we look forward to becoming openly active and that time is not too far away.

ansiamos la deferencia, el crédito, y la estima de las personas.
we crave the attention, credit, and esteem of people.

espíritu de dios, ansiamos, en este adviento, arreglar el círculo roto,
spirit of god, we long to mend the broken circle this advent.

se trata de una ocasión maravillosa y nosotros ansiamos disfrutarla tanto como ustedes.
it is such a wonderful occasion and we look forward to enjoying it every bit as much as you will.

anhelamos evolución, crecimiento, esperamos un florecimiento y ansiamos una satisfacción de la vida.
we are longing for evolution, for growth, waiting for a blossoming, and looking forward to a fulfilment of life.

ansiamos el momento en que podamos estar con ustedes, y será un momento de gran celebración.
we so look forward when we can be with you, and it will be a time of great celebration.

ansiamos esa paz que viene solamente de dios. he tenido la oportunidad de encontrar a muchos peregrinos.
we seek that peace, which comes from god alone. i had the occasion to meet many pilgrims.

ansiamos que continúe desempeñando un sólido papel en la región al servicio de las necesidades de todos sus miembros.
we are keen to see it continue to play a robust role in the region in service of all its members' needs.

ansiamos una política de asilo activa y el desarrollo de instrumentos que permitan constatar las violaciones de los derechos fundamentales.
we are keenly awaiting an active asylum policy and the development of a series of instruments for determining violations of basic rights.

ansiamos la paz, la estabilidad, la democracia, el respeto de la vida humana y el avance económico y social.
we desire peace, stability, democracy, respect for human lives and economic and social uplifting.

ansiamos regresar a la ciudad de nueva york en el futuro cercano, ya que nos quedamos muy contentos con las personas y la ciudad.
we are looking forward to going back to nyc in the near future as we remained really amazed by both the people and the town.

ansiamos seguir aprendiendo unos de otros y apoyarnos en la implementación de las normas de guía a fin de mejorar la calidad de los servicios que reciben niños y familias.
we are eager to continue to learn from one another and support each other in implementing the guidelines to improve the quality of services delivered to children and families.