Je was op zoek naar: appoint boggles (Spaans - Engels)

appoint in writing one or more representatives with sufficient agency and resolution capacity
designar por escrito a uno o más representantes con capacidad de interlocución

» carmona to appoint commissioners (trinidad & tobago newsday)
» carmona to appoint commissioners (trinidad & tobago newsday)

898. appoint se diseñó para computadoras personales no conectadas a una red que utilizaran el sistema operativo microsoft disk.
898. appoint was designed for stand alone personal computers using microsoft disk operating system.

the governing council will appoint the members of the t2s programme board upon the proposal of the executive board of the ecb .
the governing council will appoint the members of the t2s programme board upon the proposal of the executive board of the ecb .

this policy went counter to indian tradition where, unlike europe, it was far more the accepted norm for a ruler to appoint his own heir.
this policy went counter to indian tradition where, unlike europe, it was far more the accepted norm for a ruler to appoint his own heir.

el gobierno australiano alienta y apoya un aumento de la participación de las mujeres en los consejos de administración mediante el registro titulado appoint women, un sistema de inscripción gratuito en línea que otorga a las mujeres oportunidades de ser consideradas para nombramientos en los consejos de administración gubernamentales y los órganos ejecutivos de australia.
the australian government encourages and supports women to increase their participation on boards through the appointwomen register. appointwomen is a free online registration system, which gives women opportunities to be considered for appointment to australian government boards and decision-making bodies.

896. con el fin de obtener datos para informar al gobierno sobre los progresos realizados hacia el objetivo anunciado de lograr la igualdad entre mujeres y hombres en los nombramientos de la administración federal, la comisión de la función pública utiliza el sistema informático appoint.
896. to provide data for reporting to the government about progress towards achieving its announced target of gender equality for appointments within federal government discretion to government boards, the public service commission operates the computer-based software system appoint.

3.1 organization and responsibilities the research service provider shall apply a quality management system, which covers all the requirements of this international standard. senior management of the research service provider shall: ⎯ be committed to quality of client service (this may include a statement of quality policy and quality objectives); ⎯ be responsible for the development, implementation and continual improvement of the quality management system; ⎯ ensure that the quality management system is properly documented; ⎯ ensure the provision of adequate resources and information for the system; ⎯ appoint a quality manager with enough authority to be responsible for the whole system and who has the responsibility of organizing internal audits in order to make sure the present international standard is applied. the structure of the research service provider, including the responsibilities of the people involved in the realization and the control of the service, shall be documented. procedures, instructions and methods required for completing the different tasks in accordance with the requirements of this international standard shall be documented, implemented, maintained and auditable. the management of the research service provider shall ensure that everyone involved in the provision of the research service is familiar with the applicable national and international ethical and professional codes, relevant legislation and documented procedures and methods which specifically affect their work. 3.2 confidentiality of research all information supplied to the research service provider by the client in order to conduct a research project shall be treated in the strictest confidence. it shall only be used in this context and shall not be made available to third parties without the client’s authorization. confidential information shall be stored securely (see also 4.9.3). the research results relating to a specific client, obtained by a research service provider as a result of carrying out a particular research project, shall not be used in research projects for other clients without authorization.
translation