Je was op zoek naar: aprobarlo (Spaans - Engels)

¿podemos aprobarlo?
can we adopt it?

¡vamos a aprobarlo!
let us approve it!

hoy tenemos que aprobarlo.
we must adopt it today.

espero que pueda aprobarlo.
nobody wants it.

por ello, es apropiado aprobarlo.
it appears therefore appropriate to approve this plan.

¿a qué esperamos para aprobarlo?
what are we waiting for to adopt it?

el consejo no consiguió aprobarlo.
there is an urgent need for the

por tanto, no podemos aprobarlo.
we reject that.

la comisión ha de aprobarlo pronto.
regretfully, i have to be very brief.

ya sólo por esto, no deberíamos aprobarlo.
for that reason alone we should not take that decision.

entiende que la comisión desea aprobarlo.
he took it that the committee wished to approve it.

de no haber objeciones, sugiere aprobarlo.
if there were no objections, he would take it that the committee wished to adopt it.

hasta entonces simplemente no podemos aprobarlo.
until that time there is simply no question of us being able to assent to it.

por ello, vamos a aprobarlo hoy por unanimidad.
today we shall approve it unanimously.

deseamos vivamente que la asamblea pueda aprobarlo.
we earnestly hope the assembly will adopt it.

las estructuras son fantásticas, todos podemos aprobarlo.
the structures are superb, we can all agree on that.

entiende que la comisión desea aprobarlo por consenso.
he took it that the committee wished to adopt it by consensus.

tenemos un buen resultado, y mañana podremos aprobarlo.
we have obtained a good result, and we shall be able to give our assent tomorrow.

el parlamento sólo podrá aprobarlo después de ese proceso.
it was only then that parliament would be able to adopt it.

al no aprobarlo, hemos dejado pasar lamentablemente esta oportunidad.
by failing to adopt the report, we have unfortunately thrown away this chance.