Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ambientalistas argumentan
environmentalists argue
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como nuestros detractores argumentan
how our detractors discuss
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos argumentan lo siguiente:
they argue:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los fariseos argumentan con jesús.
the pharisees argue with jesus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡y son más", argumentan muchos.
and they are many more," some argued.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- las manifestaciones en contra argumentan:
- the arguments against it are:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los autores no argumentan sus afirmaciones.
the authors provide no support for their claims.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y siempre argumentan sobre este punto.
and they always argue on one point.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también argumentan que las estadísticas son cuestionables.
they also argue the statistics are questionable.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 argumentan que esas condiciones se todas las ig
'extension' would not lead to a need for substantial if sively the gi do not have that origin.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunas personas argumentan que no hay ser supremo.
some people argue that there is no supreme self.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunas personas argumentan que no hay persona suprema.
some people argue that there is no supreme person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunas personas argumentan que no hay pruebas de ningún
some persons argue that there’s no proof of any divine origin,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos argumentan incluso que el mdl aumenta la contaminación.
some even argue that the cdm increases pollution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
argumentan que no hay tiempo para escapar del marco bipartidista.
there is no time to go outside the two-party framework, they argue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
argumentan que esos cambios van en contra de las enseñanzas de dios.
they have opposed changes in society based on the bible, arguing that those changes are against the teachings of god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los detractores de la opinión schulz argumentan la separación de poderes.
opponents of the schulz position argue about the separation of powers.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
algunos argumentan que jamaat utiliza el islamismo para su propio beneficio.
some argue that jamaat uses islam for their own benefits.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos argumentan que un factor entre 5 y 6 es un promedio adecuado.
some have argued that a factor of 5 to 6 would be an adequate average.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
argumentan que niveles de inflación moderados no necesariamente tienen un impacto negativo sobre
that moderate levels of inflation do not necessarily impact negatively on economic growth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: