Je was op zoek naar: arquitectura hw y sw de referencia (Spaans - Engels)

de referencia
reference

año de referencia
base year

no de referencia:
reference number:

número de referencia
part number

colores de referencia:
the reference colours:

flight test hw y sw
flight test hw and sw

(situación de referencia)
(reference scenario)

es previsible que la arquitectura de referencia europea de interoperabilidad beneficie este nuevo escenario.
the european interoperability reference architecture will likely benefit this emerging landscape.

hw: ¿y sueña los sueños de quién?
hw: and whose dream does it dream?

caigan como pv y sw, y trazar wv.
let them so fall, and let them be pv, sw, and let wv be joined.

es además un punto de referencia para el inicio de la arquitectura moderna en bogotá.
it is also a referent for the beginning of modern architecture in bogota.

hw: ¿y el señor arconte es malo?
hw: and is the lord archon is evil?

¿qué escritor romano, escribió la obra de referencia en términos de la arquitectura clásica?
which roman author wrote what became the standard text on classical architecture?

hw: ¿y entonces cuál es la fuente del mal?
hw: and what then is the source of evil?

4.2.3 normalización: dar prioridad e intensificar los esfuerzos en las arquitecturas de referencia y la experimentación
4.2.3 standardisation: prioritisation and intensified efforts on reference architectures and experimentation

hibeg y sw son entidades públicas, mientras que heg es una empresa privada.
hibeg and sw are public entities, while heg is a private concern.

locales: 15 (sw, de, dk, it, es, el).
local: 15 re partnership signed (sw, de, dk, it, es, el);

2) un análisis crítico de los prsp desde la perspectiva de sw bolivia y sw méxico
2) a critical analysis of the prsp since the perspective of sw bolivia and sw mexico

4.1 ¿el sw de gestión del almacén está incluido en la oferta de icam?
4.1 is the storage system operating software included in the icam package ?

son los compactables, los verticales rotativos y trasladables, los miniload y no estático que utilizando motores, electrónica y sw permiten la manipulación ye l almacenaje de los materiales.
they are the mobiles, vertical rotating and shifting, miniload and all the non-static filing systems, which thanks to motors, electronics and sw allow the handling and storage of materials.