Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aunque no
page 150
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque no…
not always recognized as an “art form,”…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque no sé con certeza,
though i don't know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque no es
while no dose adjustment
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque todavía no sé qué».
i just don't know what yet."
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aunque no sé porqué llore.
and i still don’t know why i ended up crying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque no importa.
never mind though.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque, no sé por qué lo harías.
what’s out there for you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque no lo tengo
i dont have it though
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aunque no a todos.
it's not technology.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aunque no lo quiera”
if i don’t want to be”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aunque no sé si ella desea mis felicitaciones.
i do not know whether she wants to be congratulated by me.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
aunque no faltaron problemas.
albeit there has been no lack of problems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
twilight, aunque no queramos.
twilight, aunque no queramos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aunque no pueda saber aún
even if he doesn’t know yet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sí. aunque no sé soy voy a ganar, chicos,
quite a performance. so, i have no choice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aunque no sé mucho de esto , pero puedo ayudar.
aunque no sé mucho de esto , pero puedo ayudar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no sé francés.
i don't know french.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un bello propósito, aunque no sé si será compartible.
it's a nice aim, though i don't know if it can be shared.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no sé leer francés.
i can't read french.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: