Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
igual se avientan.
they are quite performative.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a muchos los avientan del tren.
many get thrown off the train.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con noticias, los datos, artículos, avientan trabajos, historia y mucho más.
with news, data, articles, fan works, history and much more. don't miss this one!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
supongan que están sobre un risco: si se avientan, se romperán el cuello.
suppose you stand on a cliff: if you throw yourself down, you will break your neck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la razon es que el sistema es reembolsado por los jóvenes que avientan por el otro lado, no por los que leen.
the reason is that the system gets reimbursed for the kids they spit out the other end, not the children who read.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi padre - comienza naturalmente allí - creció básicamente para arriba como los trampistas de una brooklyn avientan.
my father - naturally it starts there - basically grew up as a brooklyn dodgers fan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ao: sí. no hay manera de que uno pueda no participar, porque te agarran y te pintan la cara y te avientan cosas.
ao: yes. there is no way you can not participate. they grab you and paint your face and throw things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“y luego avientan una caja adentro que no funciona”, agregó, en referencia a las esquinas del edificio en sí mismo.
“but then you throw a box inside it, that doesn’t work,” he added, referring to the sharp edges of the building itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en pleno caminar un poco antes de llegar al camión de carga ellos de un jalón avientan la piña dentro de la plataforma en donde compañeros de ellos se encargan de acomodar las piñas de tal manera de que se pueda cargar la mayor cantidad posible de estas.
still walking and at some distance from the truck, the carriers throw the piña on the truck´s platform where their colleagues start arranging them, in order to load the largest possible number of piñas onto the truck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si acaso tienes una plaga de ácaros por tu exceso de humedad, la solución es muy sencilla, deja de humedecer tu sustrato y verás cómo se avientan unos clavados mortales en tu bote del agua ahogándose inmediatamente y así te desharás de todos, teniendo obviamente que cambiar el agua después de esta tragedia.
if you should have an infestation of mites due to the humidity, the solution is very simple, just stop moistening the substrate and you will see how they dive into the water, immediately drowning. this will get rid of them all, but make sure you change the water after this massacre, of course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nombre de granza ha sido escogido en honor a los cultivos tradicionales de la zona y se refiere a los residuos (grano, paja larga y grueso, espiga…) sin descascarillar que quedan del trigo y otras semillas como la cebada cuando se avientan y criban. comprometidos con la sostenibilidad y concienciados con el medio ambiente
the name granza (meaning “chaff” in spanish) was chosen in honour of the traditional crops of the area, and refers to unhusked residues (such as grain, long and thick straw, spike, etc…) that remain when wheat and other grains such as barley are sifted and thrown away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: