Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
75 % av kommentarerna var relevanta och integrerades i databasinformationen online (data sheet info).
75 % of these comments were considered relevant and integrated in the online database-information (‘data sheet info’).
medlemsstaterna skall skicka uppgifterna enligt punkt 22 i spread sheet format till den elektroniska adress som kommissionen kommer att uppge.
member states shall communicate the data referred in point 22 to the commission in spreadsheet format by sending it to the appropriate mailbox address which shall be communicated to the member states by the commission.
dels skall ecb presentera en studie av införandet av s.k. off-balance-sheet items i beräkningsbasen för minimireserver .
the first is that the ecb should submit a study dealing with the inclusion of off-balance-sheet items in the basis of assessment for the minimum reserves.
4.5.3 hårdare regler för åtgärder utanför balansräkningen (off-balance sheet) i form av högre kapitalkrav och transparens.
4.5.3 stricter rules governing off-balance sheet items in the form of higher capital requirements and greater transparency.
flytglas är den avgjort vanligaste typen av planglas; andra planglastyper är t.ex. gjutglas, spegelglas och maskinglas (”sheet glass”).
float glass is by far the most common type of flat glass. other flat glass categories include patterned glass, mirror glass and sheet glass.