Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ayer fui a disneyland.
i went to disneyland yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fui a
to change
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayer fui a la escuela.
i went to school yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayer fui a nadar al río.
i went swimming in the river yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y fui a …
and go to … / i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayer fui a trabajar muy tempreno
yesterday i went to work very tempreno
Laatste Update: 2016-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fui a correr
i went to run
Laatste Update: 2016-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayer fui al zoo.
i went to the zoo yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayer me fui a la cama a las diez.
i went to bed at ten yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me fui a comer
i went to eat
Laatste Update: 2020-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayer fui a ver el partido de béisbol.
i went to see the baseball game yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fui a la escuela […]
[…]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 – ayer fui a citluk por unos trámites.
2. yesterday, i went to citluk to get some papers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayer, caminando entre fronteras, me fui a nápoles.
yesterday, while i was wandering between borders, i went to naples.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ayer fui a ver a roberto, cuyo padre es un piloto.
yesterday i went to see robert, whose father is a pilot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayer por la mañana, fui a la sixtina a votar tranquilamente.
yesterday …yesterday morning, i went to the sistine to vote quietly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayer fui a madrid, o quizá fue hace unos días, es lo mismo.
i went to madrid yesterday, or perhaps it was a few days ago, it doesn't matter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayer me fui a la cama con muchas ganas y hoy he empezado muy fuerte.
even i was impressed with myself. i've been stepping up and am very happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, ayer fui a roma para conocer al nuevo parlamento electo en italia.
mr president, yesterday i went to rome to see the newly elected parliament in italy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ayer fui a mingalar taung nyunt con algunos de mis amigos para ver el recuento de votos.
yesterday, i went to mingalar taung nyunt with a few of my friends to watch the vote-counting.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: