Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
conflictos entre los bahema y los balendu
conflicts between the bahema and the balendu
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. conflicto tribal entre balendu y bahema
d. tribal conflict between the balendu and the bahema
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
los ngitis atacan bogoro, colectividad de bahema del sur.
ngiti attack bogoro, collectivité of bahema sud.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kachele es una pequeña aldea hema ubicada en la colectividad de bahema badjere, territorio de djugu.
93. kachele is a small hema village located in the collectivité of bahema badjere, in the territory of djugu.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conflictos tribales entre los bahema y los balendu (territorio de irungu y djugu, provincia oriental)
tribal conflicts between the bahema and the balendu (irungu and djugu territories in orientale province)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contingentes lendus atacan kachele, cerca de bule, en la colectividad de bahema badjere, con un saldo de 65 muertos.
lendu forces attack kachele, near bule, in the collectivité of bahema badjere, leaving 65 people dead.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
katoto, aldea hema, se encuentra a unos 25 kilómetros al norte de bunia, en la colectividad de bahema del norte, territorio de djugu.
88. katoto, a hema village, is located some 25 km north of bunia, in the collectivité of bahema nord, in the territory of djugu.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tchomia era un gran centro comercial de unos 12.000 habitantes, ubicado en la colectividad de bahema banywagi, territorio de djugu, en las orillas del lago albert.
84. tchomia used to be a big trading centre of around 12,000 persons, located in the collectivité of bahema banywagi in the territory of djugu on the shore of lake albert.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drodro, conocida por su parroquia y sus sólidas infraestructuras sociales, forma parte del territorio de djugu, colectividad de bahema norte, y está situada a unos 80 kilómetros de bunia.
75. drodro, well known for its parish and its well built social infrastructure, is part of the territory of djugu, collectivité of bahema nord, approximately 80 km from bunia.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
150. los mismos soldados ugandeses, aliados con bahema, han cometido atrocidades contra civiles (ejemplo, libi, marzo, con nueve muertos) y tomado prisioneros a civiles, incluyendo niños (walendu tatsi).
150. ugandan soldiers, working together with hema, have also committed atrocities against civilians (in libi, for example, where nine persons were killed in march) and taken civilians, including children (walendu tatsi), prisoner.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: