Je was op zoek naar: banderolas (Spaans - Engels)

banderolas con fotografías para promover la sensibilización
photo banners to highlight awareness

busco sus pancartas y banderolas y no veo nada.
i am looking for their banners, their streamers, and i see nothing at all.

usted puede activar banderolas de diferentes tamaños.
you can add a banner in more sizes.

si desea intercambiar banderolas con nosotros, haga clic aquí.
if you want to exchange banners with us, click here.

mesa de entrada para facilitar la introducción de banderolas para su operador
input table for easy feeding of banners for your operator

se puede leer en las banderolas: "papeles para todos".
one can read on the banners: "papeles, para todos" (a legal permit for all).

pequeña y eficaz tabla incorporada para el acabado de carteles y banderolas.
small, efficient table top model built for finishing banners and signs.

galck esta presente pero nuestras banderolas son poco visibles entre la masa de gente.
galck is present but our banners are barely visible in the crowd.

una selección de esta información se traslada a unas banderolas que forman parte de la instalación.
a selection of this information was transferred to banners as part of the installation.

clientes en todo el mundo están utilizando el aes1900 para automatizar su producción de carteles y banderolas
sign customers worldwide are utilizing the aes1900 to automate their banner production.

también se debe desplegar una línea de banderolas durante el calado para disuadir a las aves de acercarse.
a line of streamers must be used during setting to keep seabirds at a distance.

algunas de las aplicaciones más comunes incluyen banderolas, rótulos, señales de tráfico y aplicaciones en vidrio.
typical applications include banners, signs, road signs and glass application.

banderolas, carteles y ahora textiles digitales seg, están logrando acabados más rápidos y sencillos que nunca antes.
banners, signs and now seg digital textiles are being finished faster and easier than ever before. download spec flyer

mi grupo sí que se manifestó con pancartas y banderolas ante la embajada de china, porque estas acciones deben dirigirse a china.
my group did indeed demonstrate with banners and streamers, outside the chinese embassy because it is at china that such action should be aimed.

- la producción de carteles (pósteres de gran tamaño, tablones de anuncios, banderolas, etc.);
- production of posters (giant placards, hoardings, banners, etc.

actualmente demano fabrica y comercializa bolsos y accesorios hechos con viejas pancartas y banderolas que han sido utilizadas para anunciar exposiciones, festivales u otros eventos culturales.
currently demano is manufacturing and marketing bags and accessories made of old banners and placards, previously used to advertise exhibitions, festivals or other events.

el nuevo producto, solo print, se ha desarrollado especialmente para el empaquetado flexible y es ideal para bolsas, papel de embalaje, flowpack y banderolas.
the new product, solo print, is specially developed for flexible packaging, well suited for bags, wrapping paper, flowpack and banners.

entre estas aplicaciones se incluyen banderolas, rótulos, señales de tráfico, aplicación en vidrio, coloreado de superficies grandes y aplicación en materiales de hasta seis centímetros de grosor.
these applications include banners, signs, road signs and markers, glass application, colouring of large areas and application on substrates up to six centimetres thick.

doblamos una esquina, y había otra banderola anunciando otra exposición de photoespaña 2013 (era increíble, por todos lados banderolas anunciando la buena nueva).
we turned a corner, and there was another banner announcing another exhibition of photoespaña 2013 (was amazing banners everywhere proclaiming the good news).

:: campaña de información y divulgación sobre el orden público mediante la distribución de 50 banderolas, 500 carteles, 750 folletos, 500 pegatinas, 25.000 panfletos y 2.000 camisetas
:: public information and outreach campaign on law and order, including 50 banners, 500 posters, 750 flyers, 500 stickers, 25,000 pamphlets and 2,000 t-shirts