Je was op zoek naar: biopolímeros (Spaans - Engels)

biopolímeros
biopolymer

y 22 "biopolímeros"
and 22 “biopolymers”

ml7, ml22 «biopolímeros»
‘enzymes’ means ‘biocatalysts’ for specific chemical or biochemical reactions.

capítulo 7, 22 «biopolímeros»
ml7, 22 ‘biopolymers’

software de espectrometría de masas de biopolímeros
bio-polymer mass spectrometry software

se trata de uno de los biopolímeros más avanzados.
one of the most advanced biopolymers.

yo diseño para esa condición, biopolímeros. es el futuro.
i design for that condition, biopolymers. it's the future.

como resultado, los biopolímeros tienen un índice de polidispersidad de 1.
as a result biopolymers have a polydispersity index of 1.

dije, "métanse en biopolímeros". miraron directo a través de mí.
i said, "you get into biopolymers." they looked straight through me.

este hecho conduce a una distribución de masa molecular que no se observa en biopolímeros.
this fact leads to a molecular mass distribution that is missing in biopolymers.

de todos los biopolímeros (sintéticos y biológicos) investigados por prang et al.
of all the biological and synthetic biopolymers investigated by prang et al.

biopolímeros, estas nuevas ideas para materiales, entrarán en juego probablemente en una década.
biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade.

nuestra compañía ha introducido en el mercado el sistema de mezclado greenline, que se basa en biopolímeros.
the company introduced the greenline mixing system, which is based on biopolymers.

sabemos que los biopolímeros y las membranas celulares son minúsculas bacterias de las cuales ha sido posible medir la tensión consumida.
we know that the biopolymers and cellular membranes are tiny batteries that has been possible to measure the output voltage.

45. braskem es el líder mundial en la fabricación de biopolímeros, resinas termoplásticas elaboradas con materias primas renovables.
braskem was the world leader in the production of biopolymers, thermoplastic resins made from renewable raw materials.

asimismo, el auge esperado de las aplicacionesde los aceites vegetales podría acelerar eldesarrollo aún tímido de los biopolímeros,mencionado anteriormente.
the expected upturn in vegetable oil applications could also accelerate the development ofbiopolymers, which is currently still in itsinfancy.

la inhibición de esta tirosinasis, presente en la capa basal de los melanosomas, impide la formación de los dos biopolímeros de melanina señalados.
inhibition of this tyrosinase, which is located in the basal layer of the melanosomes, prevents the formation of the two melanin biopolymers.

* biopolímeros: Éstos son producidos por organismos vivos:** proteínas estructurales: como colágeno, queratina, elastina.
* biopolymers: this are produced by living organisms:** structural proteins: as collagen, keratin, elastin.

■ productos no alimentarios basados en recursos renovables, como por ejemplo biopolímeros, agentes activos de superfi­cie, biocombustibles, etc.;
■ ipp: implications for competitiveness and international trade;

los biopolímeros que hacen esto pueden estar marcados con un símbolo 'compostable', bajo la norma europea en 13432 (2000).
biopolymers that do this can be marked with a 'compostable' symbol, under european standard en 13432 (2000).