Je was op zoek naar: boskalis (Spaans - Engels)

en sensible destaco los resultados económicos del grupo holandés boskalis
in sensitive rise the economic results of the dutch group boskalis

boskalis gana contratos por valor de 90 millones de euros en nigeria
boskalis wins contracts worth eur 90 million in nigeria

la compañía es una empresa conjunta entre arabia boskalis y el mismo rezayat
the company is a saudi joint venture between boskalis and the same rezayat

la boskalis holandesa muestra una oferta para la adquisición del capital entero del connacional dockwise
the boskalis dutch anticipates an offer for the acquisition of the entire capital stock of the dockwise compatriot

boskalis y csav en negociaciones operar servicios de remolque en común centro y sur américa de modo que
boskalis and csav in negotiations in order to jointly operate services of towing in center and south america

boskalis rubricó una carta de objetivos para comprar las actividades en el sector marítimo y extraterritorial del volkerwessels iniziodtt
boskalis signs a letter of attempts in order to buy the activities in the marine and offshore field of the volkerwessels

con mucha alegría, recibimos una escultura por parte de royal boskalis westminster, hecha por ruud kuijier.
with great joy, we received a sculpture by royal boskalis westminster, made by ruud kuijier.

04/06/2013 adjuntar oportunidades paritario de los holandeses boskalis y volkerwessels para la instalación de cables submarinos
04/06/2013 of the dutch boskalis and volkerwessels for it puts down of cables submarines

26/11/2012 la boskalis holandesa muestra una oferta para la adquisición del capital entero del connacional dockwise la
26/11/2012 the boskalis dutch anticipates an offer for the acquisition of the entire capital stock of the dockwise

08/03/2016 boskalis rubricó una carta de objetivos para comprar las actividades en el sector marítimo y extraterritorial del volkerwessels
08/03/2016 boskalis signs a letter of attempts in order to buy the activities in the marine and offshore field of the volkerwessels

berdowski precisó que boskalis comparte la estrategia desarrolla de recientemente adoptada de fugro y que boskalis no tuviera alguna intención de avanzar ofrecida para un takeover sobre el fugro.
berdowski has specified that boskalis shares the recently adopted strategy of development from fugro and that boskalis does not have some intention to advance an offer for a takeover on the fugro.

informare - noticias - sfociano en un acuerdo las negociaciones entre boskalis y saam para las actividades de remolque en américa. se constituirá a
informare - news - sfociano in an agreement the negotiations between boskalis and saam for the activities of towing in america

el holandés boskalis adquirió los un 14,8% del capital del compatriota fugro la empresa es líder mundial en aquisition e interpretación de datos sobre el suelo terrestre y sobre los fondos del mar
the boskalis dutch has acquired 14.8% of the capital of the compatriot fugro the company is world leader in the acquisition and interpretation of data on the terrestrial ground and theseabeds

la iniciativa está para la terminación ofrecida de presentada del compatriota boskalis para el aquisition de la totalidad capital en acciones de dockwise( del 26 de noviembre de 2012).
the initiative is in sight of the completion of the offer introduced from the boskalis compatriot for the acquisition of the entire capital stock of dockwise( of 26 november 2012).

boskalis y volkerwessels especificó que los productos de las actividades que se cederían a boskalis, con la exclusión de los proyectos para los dos parques eólicos, se ascienden alrededor a 200 millones de euros al año y generan un ebitda uniforme alrededor a 30 mi leones de euro.
boskalis and volkerwessels have specified that the revenues of the activities that would be yielded to boskalis, with the exclusion of the plans for the two wind parks, pile to approximately 200 million euros per year and generate an ebitda pairs to approximately 30 million euros.

"fugro - especificó al administrador delegado de boskalis, a peter berdowski - es una sociedad interesante con actividades que se completan bien con estos del boskalis.
"fugro - it has specified the managing director of boskalis, peter berdowski - is an interesting society with activities that are integrated well with those of the boskalis.

al intervenir al extraterritorial technology conferencia, que está en curso en houston, el administrador delegado del boskalis, peter berdowski, destacó como "el dockwise vanguard fue acogido bien en el mercado.
taking part to the offshore conference technology, that it is on to houston, the managing director of the boskalis, peter berdowski, has emphasized as "the dockwise vanguard is very received in the market.

"durante muchos años - explicó al administrador delegado de boskalis, a peter berdowski - trabajamos en apretado del contacto y en método constructivo con volkerwessels sea en el onshore que en el extraterritorial.
"for many years - the managing director of boskalis has explained, peter berdowski - we have worked to tightened contact and in constructive way with volkerwessels it is in the onshore that in the offshore one.